The Hobbit: An Unexpected Journey English Subtitles
Release Name:
The Hobbit EXTENDED (PublicHD)
Release Info:
Shifted 7secs plus for 2nd part that are not in sync. Hope it works for u as well as for me.
Download Subtitles
Dec 01, 2013 13:02:10 143.22KB Download Translate
1 00:01:04,773 --> 00:01:07,608 My dear Frodo: 2 00:01:13,114 --> 00:01:14,531 You asked me once... 3 00:01:14,783 --> 00:01:19,411 ...if I had told you everything there was to know about my adventures. 4 00:01:19,662 --> 00:01:20,704 And while I can honestly... 5 00:01:20,955 --> 00:01:21,997 ...say I have told you... 6 00:01:22,248 --> 00:01:23,373 ...the truth... 7 00:01:24,626 --> 00:01:26,877 ...I may not have told you all of it. 8 00:01:34,928 --> 00:01:36,970 I am old now, Frodo. 9 00:01:38,473 --> 00:01:41,225 I'm not the same Hobbit I once was. 10 00:01:44,521 --> 00:01:45,479 I think...
