The Hobbit: An Unexpected Journey Malay Subtitles

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
== Oleh cendawan ==

2
00:00:52,341 --> 00:00:58,341
THE HOBBIT

3
00:01:03,091 --> 00:01:05,123
Frodo,

4
00:01:11,350 --> 00:01:15,871
Kamu pernah
tanya pak cik adakah pak cik
beritahu kamu semuanya tentang,

5
00:01:15,887 --> 00:01:17,449
...pengembaraan pak cik.

6
00:01:17,842 --> 00:01:21,582
Dan sementara pak cik
boleh bercakap jujur, pak cik dah
beritahu kamu cerita yang sebenar,

7
00:01:22,619 --> 00:01:25,500
...pak cik mungkin
tak beritahu kamu semuanya.

8
00:01:32,685 --> 00:01:35,266
Pak cik dah tua, Frodo.

9
00:01:36,523 --> 00:01:39,738
Pak cik bukan Hobbit