The Hobbit: An Unexpected Journey Spanish Subtitles

1
00:00:54,864 --> 00:01:00,530
EL HOBBIT

2
00:01:04,774 --> 00:01:07,538
Mi querido Frodo:

3
00:01:13,149 --> 00:01:14,616
Una vez me preguntaste...

4
00:01:14,784 --> 00:01:19,551
...si te había contado todo lo que
había que saber de mis aventuras.

5
00:01:19,722 --> 00:01:23,055
Y aunque puedo decir honestamente
que te he contado la verdad...

6
00:01:24,661 --> 00:01:26,925
...puede que no te
la haya contado toda.

7
00:01:34,971 --> 00:01:36,996
Ahora soy viejo, Frodo.

8
00:01:38,508 --> 00:01:41,272
No soy el mismo Hobbit
que fui una vez.

9
00:01:44,581 --> 00:01:48,813
Creo que es hora de que sepas...