The Hobbit: An Unexpected Journey English Subtitles

1
00:00:02,711 --> 00:00:05,796
Hello. Welcome to the first of our blogs
on the making of The Hobbit.

2
00:00:05,964 --> 00:00:09,008
It's amazing to be back here again.
This is Bag-end...

3
00:00:09,175 --> 00:00:11,010
...exactly as it was
in The Lord of the Rings...

4
00:00:11,177 --> 00:00:13,721
...and it was actually built in our B stage
here in Wellington...

5
00:00:13,972 --> 00:00:17,141
...which is exactly the same stage
as it was built 1 2 years ago.

6
00:00:17,308 --> 00:00:18,934
We've been shooting for a few days now...

7
00:00:19,102 --> 00:00:21,186
...and I just wanted to take
this opportunity...

8
00:00:21,354 --> 00:00:23,731
...to give you a little look at the lead-up
to filming...

9

1
00:00:11,302 --> 00:00:14,471
I could have spent this entire shoot
on location.

2
00:00:14,639 --> 00:00:17,808
We saw so many incredible places.

3
00:00:22,397 --> 00:00:27,026
I know l'm a Kiwi, but l have to say I cannot
imagine making these films anywhere...

4
00:00:27,193 --> 00:00:28,736
...but this country.

5
00:00:28,903 --> 00:00:32,489
HADLOW: Amazing. Wherever we went,
it was an extraordinary experience.

6
00:00:32,657 --> 00:00:35,409
And here we were making a film.

7
00:00:35,577 --> 00:00:37,244
A New Zealand film.

8
00:00:37,412 --> 00:00:39,329
The Hobbit.

9
00:00:43,501 --> 00:00:45,335
McKELLEN:
It's been thrilling to go back...