The Hobbit: An Unexpected Journey English Subtitles
Release Name:
The Hobbit - An Unexpected Journey (2012)BluRay 1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-CHDBits
Release Info:
Extracted from Bluray and converted to srt.
Download Subtitles
Mar 06, 2013 23:19:12 135.91KB Download Translate
1 00:01:04,774 --> 00:01:07,610 OLD BILBO: My dear Frodo: 2 00:01:13,157 --> 00:01:14,617 You asked me once... 3 00:01:14,784 --> 00:01:19,497 ...if I had told you everything there was to know about my adventures. 4 00:01:19,663 --> 00:01:23,417 And while I can honestly say I have told you the truth... 5 00:01:24,668 --> 00:01:26,921 ...I may not have told you all of it. 6 00:01:34,970 --> 00:01:37,014 I am old now, Frodo. 7 00:01:38,516 --> 00:01:41,268 I'm not the same Hobbit I once was. 8 00:01:44,563 --> 00:01:49,068 I think it is time for you to know... 9 00:01:49,235 --> 00:01:51,904 what really happened. 10 00:01:53,447 --> 00:01:56,867