Back to subtitle list

The Hobbit: An Unexpected Journey Arabic Subtitles

The Hobbit: An Unexpected Journey
Mar 22, 2020 18:53:16 aLGhAmDi48 Arabic 36

Release Name: 

The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.MULTiSubs.720p.BluRay.DTS.x264-HQMi
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XvidHD.1080p-NPW
The.Hobbit:.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.x264.AC3-Freebee
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.MULTI.COMPLETE-INSECTS
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT.
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NORDiC.COMPLETE.BLURAY-FX
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD3D
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRIP.1080p.x264.AAC.TKS69
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD.AC3-MAGNAT

Release Info: 

ترجمة الرباعي المرح  محمد الصادي&حسن الغامدي&وائل ممدوح&علي رمضان 
Download Subtitles
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.BluRay.srt
Feb 28, 2013 18:34:20 98.48KB Download Translate 


1
00:00:54,470 --> 00:01:00,470
 
ÇáÜÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ

2
00:01:05,220 --> 00:01:07,772
«(ÚÒíÒí (ÝÑæÏæ»

3
00:01:13,479 --> 00:01:19,752
ÓÃáÊäí ÐÇÊ ãÑøÉ Åä ßäÊ ÞÏ ÃÎÈÑÊßó»
«Èßáø ãÇ íÌÈ Ãä ÊÚÑÝå ÈÔÃä ãÛÇãÑÇÊí

4
00:01:19,971 --> 00:01:23,711
Ýí Ííä Ãäøå íãßäøäí ÇáÌóÒã»
«ÈÕÑÇÍÉ Ãäøí ÕÏóÞÊßó ÇáÞæá

5
00:01:24,748 --> 00:01:27,629
«ÑÈãÇ áã ÃÎÈÑßó ÈÇáÍÞíÞÉ ÈÑãøÊåÇ»

6
00:01:34,814 --> 00:01:37,395
«(áÞÏ ÈáÛÊ ãöä ÇáÚõãÑ ÚÊíøóÇ íÇ (ÝÑæÏæ»

7
00:01:38,652 --> 00:01:41,867
«áÞÏ ØÇáÊäí íÏ ÇáÒãä»

8
00:01:44,548 --> 00:01:49,280
«...íÊÑÇÁì áí Ãäøå ÍÇä ÇáæÞÊ ßí ÊÚáã»

9
00:01:49,592 --> 00:01:52,318
«ÍÞíÞÉ ãÇ ÍÏË»

10
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-RISES.srt
Feb 28, 2013 18:34:20 98.48KB Download Translate 


1
00:00:54,470 --> 00:01:00,470
 
ÇáÜÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ

2
00:01:05,220 --> 00:01:07,772
«(ÚÒíÒí (ÝÑæÏæ»

3
00:01:13,479 --> 00:01:19,752
ÓÃáÊäí ÐÇÊ ãÑøÉ Åä ßäÊ ÞÏ ÃÎÈÑÊßó»
«Èßáø ãÇ íÌÈ Ãä ÊÚÑÝå ÈÔÃä ãÛÇãÑÇÊí

4
00:01:19,971 --> 00:01:23,711
Ýí Ííä Ãäøå íãßäøäí ÇáÌóÒã»
«ÈÕÑÇÍÉ Ãäøí ÕÏóÞÊßó ÇáÞæá

5
00:01:24,748 --> 00:01:27,629
«ÑÈãÇ áã ÃÎÈÑßó ÈÇáÍÞíÞÉ ÈÑãøÊåÇ»

6
00:01:34,814 --> 00:01:37,395
«(áÞÏ ÈáÛÊ ãöä ÇáÚõãÑ ÚÊíøóÇ íÇ (ÝÑæÏæ»

7
00:01:38,652 --> 00:01:41,867
«áÞÏ ØÇáÊäí íÏ ÇáÒãä»

8
00:01:44,548 --> 00:01:49,280
«...íÊÑÇÁì áí Ãäøå ÍÇä ÇáæÞÊ ßí ÊÚáã»

9
00:01:49,592 --> 00:01:52,318
«ÍÞíÞÉ ãÇ ÍÏË»

10
sparks-hobbit2012-xvid-a.srt
Feb 28, 2013 18:34:20 60.98KB Download Translate 


1
00:00:54,470 --> 00:01:00,470
 
ÇáÜÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ


2
00:01:05,220 --> 00:01:07,772
«(ÚÒíÒí (ÝÑæÏæ»

3
00:01:13,479 --> 00:01:19,752
ÓÃáÊäí ÐÇÊ ãÑøÉ Åä ßäÊ ÞÏ ÃÎÈÑÊßó»
«Èßáø ãÇ íÌÈ Ãä ÊÚÑÝå ÈÔÃä ãÛÇãÑÇÊí

4
00:01:19,971 --> 00:01:23,711
Ýí Ííä Ãäøå íãßäøäí ÇáÌóÒã»
«ÈÕÑÇÍÉ Ãäøí ÕÏóÞÊßó ÇáÞæá

5
00:01:24,748 --> 00:01:27,629
«ÑÈãÇ áã ÃÎÈÑßó ÈÇáÍÞíÞÉ ÈÑãøÊåÇ»

6
00:01:34,814 --> 00:01:37,395
«(áÞÏ ÈáÛÊ ãöä ÇáÚõãÑ ÚÊíøóÇ íÇ (ÝÑæÏæ»

7
00:01:38,652 --> 00:01:41,867
«áÞÏ ØÇáÊäí íÏ ÇáÒãä»

8
00:01:44,548 --> 00:01:49,280
«...íÊÑÇÁì áí Ãäøå ÍÇä ÇáæÞÊ ßí ÊÚáã»

9
00:01:49,592 --> 00:01:52,318
«ÍÞíÞÉ ãÇ ÍÏË»
sparks-hobbit2012-xvid-b.srt
Feb 28, 2013 18:34:20 36.88KB Download Translate 


1
00:00:03,453 --> 00:00:05,751
!ÇËÈÊæÇ ÃãÇßäßã

2
00:00:15,165 --> 00:00:16,759
!ãöä åäÇ ÃíøåÇ ÇáÍãÞì

3
00:00:17,300 --> 00:00:18,460
!åíøÇ¡ ÊÍÑøßæÇ

4
00:00:20,837 --> 00:00:22,737
!ÈÓÑÚÉ! ÌãíÚßã

5
00:00:22,939 --> 00:00:24,304
!åíøÇ

6
00:00:24,841 --> 00:00:26,172
!åíøÇ¡ åíøÇ¡ åíøÇ

7
00:00:36,920 --> 00:00:38,751
ËãÇäíÉ¡ ÊÓÚÉ¡ ÚÔÑÉ

8
00:00:40,157 --> 00:00:42,125
!ßíáí)! ÇÑßÖ)

9
00:01:22,299 --> 00:01:23,596
ÇáÌÇä

10
00:01:26,503 --> 00:01:30,405
¡áÇ ÃÑì áÃíä íÞæÏ ÇáØÑíÞ
åá äãÖí Ýíå Ãã áÇ¿
Download Subtitle