The Hobbit: An Unexpected Journey Arabic Subtitles
Release Name:
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 All DVDRip -- All Bluray
Release Info:
ترجمة محمد لعيساني
Download Subtitles
1 00:00:13,418 --> 00:00:18,174 ÊÑÌãÉ æÊÚÏíá ãÍãÏ áÚíÓÇäí ãä Èäí ÚÒíÒ 2 00:01:05,069 --> 00:01:07,850 (ÚÒíÒí (ÝÑæÏæ 3 00:01:13,581 --> 00:01:20,281 áÞÏ ÓÃáÊäí ãä ÞÈá Ãääì ÑæíÊ áß ßá ãÇíãßä ãÚÑÝÊÉ Úä ãÛÇãÑÊì 4 00:01:20,448 --> 00:01:22,929 æÑÛã Çäå íãßääì ÇáÞæá Çääì ÇÎÈÑÊß ÇáÍÞíÞÉ 5 00:01:24,322 --> 00:01:27,482 ÇáÇ Çääì áã ÇÎÈÑß ÈåÇ ßáåÇ 6 00:01:35,450 --> 00:01:37,513 (ÃäÇ ÇáÃä ÕÑÊ ÚÌæÒ ,(ÝÑæÏæ 7 00:01:39,158 --> 00:01:43,245 ÃäÇ áÓÊ ÇáåæÈíÊ ÇáÐí ßäÊ Úáíå 8 00:01:45,226 --> 00:01:52,007 ÃÚÊÞÏ ÈÃäå ÍÇä ÇáæÞÊ áÊÚÑÝ ÍÞÇ ãÇ ÍÏË 9 00:01:54,326 --> 00:01:58,241 ãäÐ Òãä ãÖì 10
1 00:00:13,418 --> 00:00:18,174 ÊÑÌãÉ æÊÚÏíá ãÍãÏ áÚíÓÇäí ãä Èäí ÚÒíÒ 2 00:01:05,069 --> 00:01:07,850 (ÚÒíÒí (ÝÑæÏæ 3 00:01:13,581 --> 00:01:20,281 áÞÏ ÓÃáÊäí ãä ÞÈá Ãääì ÑæíÊ áß ßá ãÇíãßä ãÚÑÝÊÉ Úä ãÛÇãÑÊì 4 00:01:20,448 --> 00:01:22,929 æÑÛã Çäå íãßääì ÇáÞæá Çääì ÇÎÈÑÊß ÇáÍÞíÞÉ 5 00:01:24,322 --> 00:01:27,482 ÇáÇ Çääì áã ÇÎÈÑß ÈåÇ ßáåÇ 6 00:01:35,450 --> 00:01:37,513 (ÃäÇ ÇáÃä ÕÑÊ ÚÌæÒ ,(ÝÑæÏæ 7 00:01:39,158 --> 00:01:43,245 ÃäÇ áÓÊ ÇáåæÈíÊ ÇáÐí ßäÊ Úáíå 8 00:01:45,226 --> 00:01:52,007 ÃÚÊÞÏ ÈÃäå ÍÇä ÇáæÞÊ áÊÚÑÝ ÍÞÇ ãÇ ÍÏË 9 00:01:54,326 --> 00:01:58,241 ãäÐ Òãä ãÖì 10
1 00:00:13,418 --> 00:00:18,174 ÊÑÌãÉ æÊÚÏíá ãÍãÏ áÚíÓÇäí ãä Èäí ÚÒíÒ 2 00:01:05,069 --> 00:01:07,850 (ÚÒíÒí (ÝÑæÏæ 3 00:01:13,581 --> 00:01:20,281 áÞÏ ÓÃáÊäí ãä ÞÈá Ãääì ÑæíÊ áß ßá ãÇíãßä ãÚÑÝÊÉ Úä ãÛÇãÑÊì 4 00:01:20,448 --> 00:01:22,929 æÑÛã Çäå íãßääì ÇáÞæá Çääì ÇÎÈÑÊß ÇáÍÞíÞÉ 5 00:01:24,322 --> 00:01:27,482 ÇáÇ Çääì áã ÇÎÈÑß ÈåÇ ßáåÇ 6 00:01:35,450 --> 00:01:37,513 (ÃäÇ ÇáÃä ÕÑÊ ÚÌæÒ ,(ÝÑæÏæ 7 00:01:39,158 --> 00:01:43,245 ÃäÇ áÓÊ ÇáåæÈíÊ ÇáÐí ßäÊ Úáíå 8 00:01:45,226 --> 00:01:52,007 ÃÚÊÞÏ ÈÃäå ÍÇä ÇáæÞÊ áÊÚÑÝ ÍÞÇ ãÇ ÍÏË 9 00:01:54,326 --> 00:01:58,241 ãäÐ Òãä ãÖì 10