The Hobbit: An Unexpected Journey Swedish Subtitles

1
00:00:13,000 --> 00:00:18,000
www.SweSub.nu
- för bättre texter.

2
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
-Översatt av Horton-

3
00:01:03,016 --> 00:01:05,464
Käre Frodo.

4
00:01:11,380 --> 00:01:17,589
Du frågade en gång om jag berättat
allt om mina äventyr.

5
00:01:17,724 --> 00:01:26,270
Och trots att jag berättat sanningen,
har jag kanske inte berättat allt.

6
00:01:32,856 --> 00:01:35,437
Jag är gammal nu, Frodo.

7
00:01:36,665 --> 00:01:40,078
Jag är inte den hob jag en gång var.

8
00:01:42,742 --> 00:01:49,793
Jag tror att det är dags att du får
veta vad som verkligen hände.

9
00:01:51,564 --> 00:01:54,875
Det började för länge sedan.