The Hobbit: An Unexpected Journey French Subtitles
Release Name:
The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 The.Hobbit.2012.DVDSCR.XviD-SHOWTiME The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.(2012).DVDScr.800MB.Ganool
Download Subtitles
Jan 07, 2013 20:37:40 119.32KB Download Translate
1 00:00:52,341 --> 00:00:58,341 LE HOBBIT Transcript and sync: jcdr 2 00:01:03,091 --> 00:01:05,881 Mon cher Frodon. 3 00:01:11,611 --> 00:01:17,661 Tu m'as demandé un jour si je t'avais tout raconté à propos de mes… aventures. 4 00:01:17,907 --> 00:01:21,750 Bien que je puisse affirmer t'avoir dit la vérité, 5 00:01:22,351 --> 00:01:25,511 je ne t'ai peut-être pas tout dit. 6 00:01:32,542 --> 00:01:35,059 Je suis vieux maintenant, Frodon. 7 00:01:36,260 --> 00:01:39,594 Je ne suis plus le hobbit que j'étais. 8 00:01:42,608 --> 00:01:50,040 Je pense qu'il est temps que tu saches ce qu'il s'est réellement passé. 9 00:01:51,628 --> 00:01:55,547 Tout commença il y a fort longtemps.
