The Hobbit: An Unexpected Journey English Subtitles
Release Name:
HobAUJ.12.dvsc The Hobbit: An Unexpected Journey
Release Info:
I worked on mic.ron33's version which was revised by ganilo85. I resynced it for this version of the movie and made corrections to the few errors i found. Hope you like it.
Download Subtitles
Jan 05, 2013 13:19:40 91.72KB Download Translate
1 00:00:10,000 --> 00:00:20,000 Created by mic.ron33 Revised and resynced for HobAUJ.12.dvsc.avi by sadicc 2 00:01:02,969 --> 00:01:05,751 My Dear Frodo. 3 00:01:11,355 --> 00:01:18,056 You asked me once if I've told you everything there was to know about my... adventures. 4 00:01:18,121 --> 00:01:20,602 And while I can honestly said I have told you the truth. 5 00:01:21,938 --> 00:01:25,098 I may not have told you all of it. 6 00:01:32,901 --> 00:01:34,964 I'm old now, Frodo. 7 00:01:36,554 --> 00:01:40,640 I'm not the same hobbit I once was. 8 00:01:42,533 --> 00:01:49,314 I think it is time for you to know what really happened. 9 00:01:51,499 --> 00:01:55,413
