The Hobbit: An Unexpected Journey Indonesian Subtitles
Release Name:
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.WEB-DL.HBOGO (not extended)
Release Info:
Murni Retail HBO GO Belum sinkron versi apapun
Download Subtitles
Nov 12, 2022 11:04:22 122.11KB Download Translate
1 00:01:00,360 --> 00:01:02,000 Frodo-ku tersayang... 2 00:01:08,400 --> 00:01:09,720 Kau pernah bertanya padaku... 3 00:01:09,800 --> 00:01:14,000 Apakah sudah kuceritakan semua petualanganku padamu. 4 00:01:14,640 --> 00:01:15,880 Meski dapat kukatakan... 5 00:01:15,960 --> 00:01:17,200 Telah kuceritakan yang sebenarnya padamu... 6 00:01:19,440 --> 00:01:21,160 Mungkin belum kuceritakan semuanya. 7 00:01:28,960 --> 00:01:30,520 Aku sudah tua sekarang, Frodo. 8 00:01:32,680 --> 00:01:34,920 Aku bukan Hobbit seperti yang dulu. 9 00:01:38,480 --> 00:01:41,800 Kurasa kini saatnya kau tahu... 10 00:01:42,960 --> 00:01:44,920