Back to subtitle list

The Hobbit: An Unexpected Journey English Subtitles

The Hobbit: An Unexpected Journey
Jul 17, 2021 06:36:13 Syncope English 79

Release Name: 

The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.720p.BluRay.x265.10bit.PSA
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit. HDR.TrueHD.7.1.Atmos-SMAHAWUG
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.D TS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.D TS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.1 0bit.Pahe
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.EXTENDED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
The Hobbit An Unexpected Journey 2012 EXTENDED BRRip XvidHD 1080p-NPW
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p.HDR.10bit.BluRay.8CH.x 265.HEVC-PSA

Release Info: 

Added ELVISH, BLACK Speech, SINDARIN, QUENYA and BLACK SPEECH.  A Very Special Thanks to "Mikerophone279".   I have just aligned the Other languages at the Top and their Translation at the bottom.  All languages are Color Coded.   Runtime: 3 hour 02 min 31 sec With 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐𝑠. And CAPITAL Hearing  Impaired SDH Parts. 
Download Subtitles
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.Extended.720p.BluRay.x265.10bit.PSA.srt
Jul 16, 2021 23:30:54 177.5KB Download Translate 


1
00:00:03,000 --> 00:00:13,700
{\an7}Great thanks to Tolkien.hu, elendilion.pl, parf-en-ereglass.hu, elvish.org,
dwarrowscholar.wordpress.com, midgardsmal.com (David Salo) and Xephyr at incatena.org

2
00:00:13,701 --> 00:00:26,701
{\an7}for helping translating the phrases in
Sindarin, Quenya,
Khuzdûl and Gundabad Orkish and Black Speech.

3
00:01:04,774 --> 00:01:07,610
OLD BILBO: My dear Frodo:

4
00:01:13,116 --> 00:01:14,234
You asked me once...

5
00:01:14,235 --> 00:01:19,414
...if I had told you everything there
was to know about my adventures.

6
00:01:19,664 --> 00:01:22,876
And while I can honestly say
I have told you the truth...

7
00:01:24,627 --> 00:01:26,879
...I may not have
told you all of it.

8
00:01:34,929 --> 00:01:36,973
I am old now, Frodo.

9
00:01:38,474 --> 00:01:41,227
Download Subtitle