Back to subtitle list

The Hobbit: An Unexpected Journey Arabic Subtitles

 The Hobbit: An Unexpected Journey
Mar 22, 2020 18:53:16 A.Asadi Arabic 48

Release Name:

The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264

Release Info:

3D نسخة ثلاثية الأبعاد 
Download Subtitles
Jul 21, 2019 07:17:22 299.55KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 800 [Aegisub Project Garbage] Audio File: The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264.mp4 Video File: The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 2.400000 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 1436 Active Line: 1442 Video Position: 225312 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Traditional Arabic,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:54.47,0:01:00.47,Default,,0,945,0,,{\c&H000000&\fs26}\Nالـــــــهـــــــــــــــوبـــــــــــــيــــــــــت Dialogue: 0,0:00:54.47,0:01:00.47,Default,,945,0,0,,{\c&H000000&\fs26}\Nالـــــــهـــــــــــــــوبـــــــــــــيــــــــــت Dialogue: 0,0:01:05.22,0:01:07.77,Default,,0,945,0,,{\i1}«(عزيزي (فرودو»{\i} Dialogue: 0,0:01:05.22,0:01:07.77,Default,,945,0,0,,{\i1}«(عزيزي (فرودو»{\i} Dialogue: 0,0:01:13.47,0:01:19.75,Default,,0,945,0,,{\i1}سألتني ذات مرّة إن كنت قد أخبرتكَ»\N«بكلّ ما يجب أن تعرفه بشأن مغامراتي{\i} Dialogue: 0,0:01:13.47,0:01:19.75,Default,,945,0,0,,{\i1}سألتني ذات مرّة إن كنت قد أخبرتكَ»\N«بكلّ ما يجب أن تعرفه بشأن مغامراتي{\i} Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:23.71,Default,,0,945,0,,{\i1}في حين أنّه يمكنّني الجَزم»\N«بصراحة أنّي صدَقتكَ القول{\i} Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:23.71,Default,,945,0,0,,{\i1}في حين أنّه يمكنّني الجَزم»\N«بصراحة أنّي صدَقتكَ القول{\i} Dialogue: 0,0:01:24.74,0:01:27.62,Default,,0,945,0,,{\i1}«ربما لم أخبركَ بالحقيقة برمّتها»{\i} Dialogue: 0,0:01:24.74,0:01:27.62,Default,,945,0,0,,{\i1}«ربما لم أخبركَ بالحقيقة برمّتها»{\i} Dialogue: 0,0:01:34.81,0:01:37.39,Default,,0,945,0,,{\i1}«(لقد بلغت مِن العُمر عتيَّا يا (فرودو»{\i} Dialogue: 0,0:01:34.81,0:01:37.39,Default,,945,0,0,,{\i1}«(لقد بلغت مِن العُمر عتيَّا يا (فرودو»{\i} Dialogue: 0,0:01:38.65,0:01:41.86,Default,,0,945,0,,{\i1}«لقد طالتني يد الزمن»{\i}