The Hobbit: An Unexpected Journey Arabic Subtitles

[Script Info]
; Script generated by .srt to 3D Half-SBS .ass converter v4.11 (ASCII)
ScriptType: v4.00+
Title: The Hobbit An Unexpected Journey EC 2012.HD3D.3D
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 3D,Arial,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:05.54,0:01:07.57,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}.. "(ÚÒíÒí (ÝÑæÏæ"
Dialogue: 0,0:01:05.54,0:01:07.57,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}.. "(ÚÒíÒí (ÝÑæÏæ"
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.85,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}ÓÃáÊäí ÐÇÊ ãÑÉ Åä ßõäÊ ÃÎÈÑÊß ãä ÞÈá"\N".Úä ßá ãÇ ÊÑíÏ ãÚÑÝÊå Úä ãÛÇãÑÇÊí
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:19.85,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}ÓÃáÊäí ÐÇÊ ãÑÉ Åä ßõäÊ ÃÎÈÑÊß ãä ÞÈá"\N".Úä ßá ãÇ ÊÑíÏ ãÚÑÝÊå Úä ãÛÇãÑÇÊí
Dialogue: 0,0:01:20.29,0:01:24.03,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}¡ÍíäåÇ ÃÌÒãÊ áß Ãääí ÃÎÈÑÊß ÇáÕÏÞ"
Dialogue: 0,0:01:20.29,0:01:24.03,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}¡ÍíäåÇ ÃÌÒãÊ áß Ãääí ÃÎÈÑÊß ÇáÕÏÞ"
Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:27.95,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}".ÑÈãÇ áã ÃÎÈÑß Èßá ÇáÍÞíÞÉ...
Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:27.95,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}".ÑÈãÇ áã ÃÎÈÑß Èßá ÇáÍÞíÞÉ...
Dialogue: 0,0:01:35.14,0:01:37.72,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}"(ÃãÓíÊõ ÚÌæÒÇð ÇáÂä íÇ (ÝÑæÏæ"
Dialogue: 0,0:01:35.14,0:01:37.72,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}"(ÃãÓíÊõ ÚÌæÒÇð ÇáÂä íÇ (ÝÑæÏæ"
Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:42.19,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}".áã ÃÚÏ ßãÇ ßäÊ ÓÇÈÞÇð"
Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:42.19,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}".áã ÃÚÏ ßãÇ ßäÊ ÓÇÈÞÇð"
Dialogue: 0,0:01:45.18,0:01:52.70,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}ÃÚÊÞÏ Ãäø ÇáæÞÊ ÞÏ ÍÇä áß"\N".áÊÚÑÝ ÍÞíÞÉ ãÇ ÍÏË
Dialogue: 0,0:01:45.18,0:01:52.70,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}ÃÚÊÞÏ Ãäø ÇáæÞÊ ÞÏ ÍÇä áß"\N".áÊÚÑÝ ÍÞíÞÉ ãÇ ÍÏË
Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:58.29,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}.ÈÏà ÇáÃãÑ ÞÈá æÞÊ Øæíá"
Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:58.29,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}.ÈÏà ÇáÃãÑ ÞÈá æÞÊ Øæíá"
Dialogue: 0,0:01:58.47,0:02:01.67,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}".Ýí ÃÑÖò ÊÞÚ ÃÞÕì ÇáÔÑÞ
Dialogue: 0,0:01:58.47,0:02:01.67,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}".Ýí ÃÑÖò ÊÞÚ ÃÞÕì ÇáÔÑÞ
Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:08.34,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}".ãßÇä áä ÊÌÏå Ýí ÚÇáãäÇ ÇáÍÇáí"
Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:08.34,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}".ãßÇä áä ÊÌÏå Ýí ÚÇáãäÇ ÇáÍÇáí"
Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:11.34,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}{\b1}... (ÔÇíÑ){\b0}
Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:11.34,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}{\b1}... (ÔÇíÑ){\b0}
Dialogue: 0,0:02:17.06,0:02:22.27,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(500,1067)}ÅäøåÇ ãÏíäÉ (Ïíá) æÇáÊí ÊãíøÒÊ æÊÝÑøÏÊ"\NÈÃÓæÇÞåÇ Èíä ÌãíÚ ÇáãÏä
Dialogue: 0,0:02:17.06,0:02:22.27,3D,,0000,0000,0000,,{\pos(1420,1067)}ÅäøåÇ ãÏíäÉ (Ïíá) æÇáÊí ÊãíøÒÊ æÊÝÑøÏÊ"\NÈÃÓæÇÞåÇ Èíä ÌãíÚ ÇáãÏä