The Hobbit: An Unexpected Journey Indonesian Subtitles
Release Name:
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey .EXTENDED.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Release Info:
Manual translate, selamat menikmati, vote good kalo suka... thx Note: include Elvish, Dwarvish (Khuzdul) & Black Speech subtitle with the translation just like my LOTR subs, happy watching
Download Subtitles
Dec 30, 2014 08:22:16 151.87KB Download Translate
1 00:00:05,610 --> 00:00:13,010 {\3c&FFFFFF&}ORIGINAL SUBTITLE BY: E-SUBS 2 00:00:14,010 --> 00:00:18,010 {\3c&FFFFFF&}EDITED, TRANSLATED & IMPROVED BY: ARTHUR HERUAN A. 3 00:01:04,729 --> 00:01:09,729 Frodo-ku tersayang... 4 00:01:13,071 --> 00:01:14,738 Kau pernah bertanya padaku... 5 00:01:14,739 --> 00:01:19,619 ...apa aku sudah menceritakan semua yang perlu diketahui tentang petualanganku. 6 00:01:19,619 --> 00:01:20,911 Dan sejujurnya... 7 00:01:20,912 --> 00:01:24,581 ...bisa dikatakan aku sudah menceritakan padamu yang sesungguhnya... 8 00:01:24,582 --> 00:01:29,582 ...walau tidak semuanya. 9 00:01:34,884 --> 00:01:38,428 Aku kini sudah tua, Frodo.
