The Hitchhiker's Guide to the Galaxy English Subtitles

1
00:00:30,646 --> 00:00:33,774
It's an important and popular fact

2
00:00:33,849 --> 00:00:37,785
that things are not always
what they seem.

3
00:00:37,853 --> 00:00:41,653
For instance, on the planet Earth,
man had always assumed

4
00:00:41,757 --> 00:00:45,318
that he was the most intelligent
species occupying the planet,

5
00:00:45,394 --> 00:00:48,090
instead of the third most intelligent.

6
00:00:48,164 --> 00:00:52,658
The second most intelligent creatures
were dolphins, who, curiously enough,

7
00:00:52,735 --> 00:00:56,671
had long known of the impending
destruction of the planet Earth.

8
00:00:56,739 --> 00:00:59,071
They'd made many attempts
to alert mankind,

9
00:00:59,175 --> 00:01:02,167