Back to subtitle list

The Hidden Face (Bunker / La cara oculta) Arabic Subtitles

The Hidden Face (Bunker / La cara oculta)

Movie Info:

Released: 16 Sep 2011
Runtime: 97 min
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: Andrés Baiz
Actors: Quim Gutiérrez, Martina García, María Soledad Rodríguez, Jose Luis Garcia
Country: Colombia, Spain
Rating: 7.4

Overview:

Shattered by the unexpected news of their irreversible break-up, an aspiring orchestra conductor is puzzled by his girlfriend's mysterious and seemingly inexplicable case of disappearance. But, can he look beyond the facts?

Mar 31, 2020 02:40:32 q8ycri Arabic 26

Release Name: 

Thedden.Face.2011.720p.BluRay

Release Info: 

ترجمة لفلم the hidden face بواسطة عبدالرحمن الحربي  
Download Subtitles
The.Hidden.Face.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.srt
Sep 19, 2014 23:14:38 41.2KB Download Translate 


1
00:01:25,292 --> 00:01:27,000
.(ãÑÍÈÇ¡ (ÇÏÑí

2
00:01:28,125 --> 00:01:31,542
.åÐÇ¡ ÛíÑ Óåá

3
00:01:32,292 --> 00:01:35,167
áã Ãßõä ÞæíÉ ÈãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ áÃÎÈÑß
.ÈåÐÇ æÌåÇð áæÌå

4
00:01:36,167 --> 00:01:39,833
ÑÈãÇ åÐå ÇáØÑíÞÉ áÊÝÇÏí ãÌÇÏáÇÊ
.ÛíÑ ãÝíÏÉ

5
00:01:40,000 --> 00:01:41,792
.ÃäÇ ÑÇÍáÉ

6
00:01:41,958 --> 00:01:44,167
...ÃÍÈßó ÌÏÇð

7
00:01:44,292 --> 00:01:46,167
.áßä áÇ íãßääí Ãä Ãßãá ãÚß

8
00:01:46,333 --> 00:01:49,000
¡ÑÌÇÁð áÇ ÊÈÍË Úäíø
.æáÇ ÊßÑåäí

9
00:02:16,000 --> 00:02:22,957
ÇáæÌå ÇáÎÝí{\a10}

10
Download Subtitle