The Hard Corps English Subtitles

1
00:02:55,440 --> 00:02:58,800
That stunning second round
knockout was the crowning moment...

2
00:02:59,000 --> 00:03:01,600
...of Wayne Barclay´s
brilliant boxing career.

3
00:03:01,800 --> 00:03:05,120
Since retiring from the ring,
he hasn´t looked back.

4
00:03:05,320 --> 00:03:07,520
Using the millions he´d won
from prizefighting...

5
00:03:07,720 --> 00:03:10,120
... Wayne turned
his prodigious energies towards...

6
00:03:10,240 --> 00:03:13,400
...revitalizing the neighborhood
he´d been born and raised in.

7
00:03:13,560 --> 00:03:16,160
Starting with a few
fast-food restaurants...

8
00:03:16,360 --> 00:03:18,680
...he soon moved on
to shopping centers.