Back to subtitle list

The Handmaids Tale - Fourth Season Swedish Subtitles

The Handmaids Tale - Fourth Season

Series Info:

Released: 26 Apr 2017
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Elisabeth Moss, Yvonne Strahovski, Joseph Fiennes, Ann Dowd
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.

Jun 02, 2021 21:46:10 hakiz78 Swedish 43

Release Name: 

The.Handmaids.Tale.S04E08.Testimony.1080p.WEB.H264-GLHF
Download Subtitles
The.Handmaids.Tale.S04E08.Testimony.1080p.WEB.H264-GLHF.srt
Jun 02, 2021 11:24:04 34.91KB Download Translate 


1
00:00:00,815 --> 00:00:02,945
Tidigare...

2
00:00:03,112 --> 00:00:07,456
Hur ska jag kunna säga att allt
som hänt henne är på grund av mig?

3
00:00:07,623 --> 00:00:09,502
Han förlåter mig aldrig.

4
00:00:09,669 --> 00:00:13,386
Hannah vet att vi försökte
hitta henne. Jag sa det till henne.

5
00:00:13,553 --> 00:00:16,894
-Mamma.
-Vi kommer alltid att älska dig.

6
00:00:17,061 --> 00:00:18,857
Det kan vi aldrig sluta göra.

7
00:00:19,024 --> 00:00:23,159
De åtalade anklagas
för könsförräderi enligt Romarbrevet.

8
00:00:23,326 --> 00:00:27,377
Marta, du döms härmed
till Statens allmänna nåd.

9
00:00:27,544 --> 00:00:30,593
Tjänarinna, du döms till Frälsning.
Download Subtitle