Back to subtitle list

The Handmaids Tale - Fourth Season Turkish Subtitles

The Handmaids Tale - Fourth Season

Series Info:

Released: 26 Apr 2017
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Elisabeth Moss, Yvonne Strahovski, Joseph Fiennes, Ann Dowd
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.

May 21, 2021 05:36:03 RagnarLothbrok Turkish 19

Release Name: 

The.Handmaids.Tale.S04E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb / ION10
The.Handmaids.Tale.S04E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb / ION10

Release Info: 

<<< planetdp.org >>> Senkronizasyon >> Oldspider 
Download Subtitles
The.Handmaids.Tale.S04E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
May 20, 2021 18:40:56 28.68KB Download Translate 


1
00:00:01,043 --> 00:00:02,794
Önceki bölümlerde...

2
00:00:02,920 --> 00:00:07,257
- Caleb'la ilgili bir þey buldun mu?
- Ailesi Kaliforniya'ya nakledilmiþ.

3
00:00:07,382 --> 00:00:10,928
- Sahilde mi yaþýyor?
- Evet. Sahilde yaþýyor.

4
00:00:11,178 --> 00:00:12,971
Konuþma için teþekkürler.

5
00:00:13,055 --> 00:00:16,350
- Luke isteyince "hayýr" diyemezdim.
- Diyebilirdin.

6
00:00:16,475 --> 00:00:18,060
"Hayýr" deme özgürlüðün var.

7
00:00:18,185 --> 00:00:21,855
- Alma! Özgür deðiliz.
- Belki bu kadar özgür olabiliyoruzdur.

8
00:00:21,980 --> 00:00:23,524
Tadýný çýkaralým.

9
00:00:23,815 --> 00:00:26,109
Yakalandýðý doðrulandý.
Download Subtitle