Back to subtitle list

The Handmaids Tale - Fourth Season Swedish Subtitles

The Handmaids Tale - Fourth Season

Series Info:

Released: 26 Apr 2017
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Elisabeth Moss, Yvonne Strahovski, Joseph Fiennes, Ann Dowd
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

Set in a dystopian future, a woman is forced to live as a concubine under a fundamentalist theocratic dictatorship.

May 19, 2021 20:48:06 hakiz78 Swedish 30

Release Name: 

The.Handmaids.Tale.S04E06.Vows.1080p.WEB.H264-GGEZ
Download Subtitles
The.Handmaids.Tale.S04E06.1080p.WEB.H264-GGEZ.srt
May 19, 2021 11:52:14 27.05KB Download Translate 


1
00:00:01,084 --> 00:00:02,648
Tidigare...

2
00:00:03,100 --> 00:00:05,796
Du måste tala om
var Tjänarinnorna är.

3
00:00:05,820 --> 00:00:08,578
- Annars skadar de Hannah.
- Ingen fara, älskling.

4
00:00:09,300 --> 00:00:11,187
De är på Murrows bondgård.

5
00:00:11,437 --> 00:00:16,178
- Jag försökte springa med henne.
- Vi ska hitta henne. Jag lovar.

6
00:00:16,202 --> 00:00:20,994
Hon var rädd för mig,
Mitt barn var rädd för mig

7
00:00:21,018 --> 00:00:25,558
Allt som har hänt dig,
Hannah, Janine och de andra...

8
00:00:25,582 --> 00:00:28,277
Du bär ansvaret. Det är ditt fel.

9
00:00:28,301 --> 00:00:30,638
- Valde hon det här?
Download Subtitle