pingbot.me
Back to subtitle list

The Gulf - Second Season English Subtitles

 The Gulf - Second Season

Series Info:

Released: 04 Dec 2019
Runtime: 45 min
Genre: Crime
Director: N/A
Actors: Kate Elliott, Ido Drent, Ross Brannigan, Alison Bruce
Country: New Zealand, Germany
Rating: 6.2

Overview:

A six part New Zealand thriller TV series; A detective's personal and professional life start to unravel when she is involved in a fatal car accident and begins to lose her memory.

Apr 07, 2021 22:54:06 gerben English 15

Release Name:

the.gulf.s02e06.720p.hevc.x265-megusta

Release Info:

quick resync 
Download Subtitles
Apr 07, 2021 15:39:06 37.1KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,199 Go! Go! Go! 2 00:00:01,200 --> 00:00:02,400 Sorry, Dave. 3 00:00:03,540 --> 00:00:06,979 We believe that there was a man critically injured on this site early this morning. 4 00:00:06,980 --> 00:00:08,659 - Who? - David Trainor. 5 00:00:08,660 --> 00:00:10,739 The man that attacked him was Asian. 6 00:00:10,740 --> 00:00:13,299 They were trying to steal our work things, robbing us. 7 00:00:13,300 --> 00:00:15,099 Dave might've been giving the guy a bit of lip. 8 00:00:15,100 --> 00:00:18,179 Kris and I had a thing once. That was ages ago. 9 00:00:18,180 --> 00:00:20,749 Your sister's got a