The Guilty Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
A demoted police officer assigned to a call dispatch desk is conflicted when he receives an emergency phone call from a kidnapped woman.
Release Name:
The-Guilty-2021-HDRip-WEBSCREENER
Release Info:
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Netflix Sans Light,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.60,0:00:10.18,Default,,0,0,0,,"Kebenaran akan memerdekakan kamu."\NYohanes 8:32 Dialogue: 0,0:00:13.09,0:00:14.50,Default,,0,0,0,,Berita sela dari California. Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:17.35,Default,,0,0,0,,Kebakaran hutan membakar\Nseluruh wilayah Los Angeles. Dialogue: 0,0:00:17.95,0:00:20.98,Default,,0,0,0,,- Presiden telah menetapkan...\N- 911 Kebakaran. Petugas medis. Dialogue: 0,0:00:21.06,0:00:23.76,Default,,0,0,0,,- Api mulai menyapu jalanan.\N- Kebakaran apa? Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:27.78,Default,,0,0,0,,Terdapat bau kimia mengerikan.\NAda lapisan berasap di udara-- Dialogue: 0,0:00:27.86,0:00:31.01,Default,,0,0,0,,Ada tembakan! Dasar tolol!\NKemari kau sekarang! Dialogue: 0,0:00:31.09,0:00:32.60,Default,,0,0,0,,Pengiriman medis kebakaran E1. Dialogue: 0,0:00:32.69,0:00:34.35,Default,,0,0,0,,Pepohonan mulai terbakar. Dialogue: 0,0:00:34.44,0:00:37.24,Default,,0,0,0,,Baik. Apakah ada cara\Nmengevakuasi sopir? Dialogue: 0,0:00:45.59,0:00:47.66,Default,,0,0,0,,Aku harus keluarkan\Nanak-anakku dari sini. Dialogue: 0,0:00:54.00,0:01:10.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000ff&\i1}Cereal-Killer{\i0}{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:01:36.13,0:01:37.28,Default,,0,0,0,,Api sialan. Dialogue: 0,0:01:38.34,0:01:39.97,Default,,0,0,0,,Udara berasap. Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:05.84,Default,,0,0,0,,Tolong aku. Dialogue: 0,0:02:05.92,0:02:09.17,Default,,0,0,0,,911. Ini petugas 625.\NApa keadaan daruratmu? Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:10.09,Default,,0,0,0,,Tolong aku. Dialogue: 0,0:02:10.18,0:02:11.88,Default,,0,0,0,,Aku bicara dengan Dru Nashe? Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:12.81,Default,,0,0,0,,Ya. Dialogue: 0,0:02:12.89,0:02:14.35,Default,,0,0,0,,Kau ada di 1304 Brianwood? Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:15.80,Default,,0,0,0,,Tidak. Dialogue: 0,0:02:15.88,0:02:17.54,Default,,0,0,0,,Jadi di mana kau sekarang? Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:19.01,Default,,0,0,0,,Gelap dan aku kesulitan bernapas. Dialogue: 0,0:02:19.10,0:02:20.75,Default,,0,0,0,,- Aku perlu tahu lokasimu.\N- Tidak. Dialogue: 0,0:02:21.26,0:02:22.74,Default,,0,0,0,,Di sini tertera kau di Pacoima. Dialogue: 0,0:02:22.83,0:02:23.96,Default,,0,0,0,,Sialan! Dialogue: 0,0:02:24.04,0:02:25.14,Default,,0,0,0,,Apa yang kau pakai, Dru?
1 00:00:06,609 --> 00:00:10,180 "Kebenaran akan memerdekakan kamu." Yohanes 8:32 2 00:00:13,094 --> 00:00:14,508 Berita sela dari California. 3 00:00:14,533 --> 00:00:17,359 Kebakaran hutan membakar seluruh wilayah Los Angeles. 4 00:00:17,955 --> 00:00:20,981 - Presiden telah menetapkan... - 911 Kebakaran. Petugas medis. 5 00:00:21,065 --> 00:00:23,762 - Api mulai menyapu jalanan. - Kebakaran apa? 6 00:00:23,846 --> 00:00:27,782 Terdapat bau kimia mengerikan. Ada lapisan berasap di udara-- 7 00:00:27,866 --> 00:00:31,011 Ada tembakan! Dasar tolol! Kemari kau sekarang! 8 00:00:31,095 --> 00:00:32,609 Pengiriman medis kebakaran E1. 9 00:00:32,693 --> 00:00:34,356
