Back to subtitle list

The Guest Croatian Subtitles

The Guest

Movie Info:

Released: 05 Sep 2014
Runtime: 100 min
Genre: Action, Comedy, Crime, Horror, Mystery, Thriller
Director: Adam Wingard
Actors: Dan Stevens, Maika Monroe, Brendan Meyer, Sheila Kelley
Country: USA, UK
Rating: 6.7

Overview:

A soldier introduces himself to the Peterson family, claiming to be a friend of their son who died in action. After the young man is welcomed into their home, a series of accidental deaths seem to be connected to his presence.

Apr 17, 2020 22:06:59 Samsomty Semsema Croatian 204

Release Name: 

The.Guest.2014.HDRip.XviD.MP3-RARBG
The.Guest.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Guest.2014.HDRip.XviD.AC3-GiANGi
The.Guest.2014.HDRip.x264-KingStoner

Release Info: 

The Guest (2014) - Hrvatski titlovi 
Download Subtitles
The.Guest.2014.HDRip.XviD.MP3-RARBG.srt
Dec 07, 2014 12:40:56 48.08KB Download Translate 


1
00:00:34,379 --> 00:00:39,077
GOST

2
00:00:45,091 --> 00:00:49,091
Gotov si s doruèkom?
-Da. -Idemo onda.

3
00:00:50,276 --> 00:00:56,086
Vidimo se kasnije. -U redu,
vozi oprezno. -Hoæu.

4
00:00:56,514 --> 00:01:00,600
Ponio si ruèak? -Da.

5
00:01:07,514 --> 00:01:11,600
Svi su dali po malo,
neki su dali sve

6
00:01:48,467 --> 00:01:55,065
Gospoða Peterson? -Da,
mogu li vam pomoæi?

7
00:01:55,186 --> 00:02:01,834
Zovem se David, gðo Peterson.
Poznavao sam vašeg sina Caleba.

8
00:02:01,913 --> 00:02:07,918
Trenirali smo zajedno, služili zajedno
i postali smo jako dobri prijatelji.

9
00:02:09,779 --> 00:02:14,170
Download Subtitle