The Grudge (USA) Arabic Subtitles

1
00:00:04,770 --> 00:00:35,970
ترجمة وتعديل
|محمد صلاح حافظ|

2
00:00:40,434 --> 00:00:45,604
،حين يموت أحدهم تحت سيطرة غضب قوي"
.تُولد لعنة

3
00:00:47,368 --> 00:00:52,078
.تحتشد اللعنة في مكان الموت

4
00:00:54,112 --> 00:01:00,742
".ستقضي على هؤلاء الذين يواجهونها بغضبها

5
00:01:34,344 --> 00:01:35,762
.صباح الخير

6
00:01:38,015 --> 00:01:40,725
أأنت بخير يا "بيتر"؟

7
00:01:46,774 --> 00:01:49,374
.استيقظت مبكرًا اليوم

8
00:03:03,628 --> 00:03:19,138
"مشاهدة مرعبة"

9
00:04:16,423 --> 00:04:17,882
.مرحبًا

10
00:04:19,176 --> 00:04:21,177