The Grudge 2 (USA) Swedish Subtitles

1
00:00:36,635 --> 00:00:41,923
När någon dör i raseriets grepp...
Föds en förbannelse.

2
00:00:43,742 --> 00:00:47,663
Förbannelsen sluter sig
till platsen för döden.

3
00:00:50,049 --> 00:00:56,187
De som möter den förintas
av dess ilska.

4
00:00:58,892 --> 00:01:02,229
Översättning av DreamAttack.
www.Undertexter.se

5
00:01:16,366 --> 00:01:19,495
Du bränner dem.

6
00:01:26,793 --> 00:01:32,341
Ska du shoppa i tre timmar idag igen?
Och stänga av mobilen?

7
00:01:33,050 --> 00:01:37,095
Tror du inte jag fattar vad du håller
på med? Tror du jag är korkad?

8
00:01:40,015 --> 00:01:45,145
Du kan inte ens laga en
enkel jävla frukost åt mig.

9