The Grudge 2 (USA) English Subtitles

1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
23.976 English

2
00:01:16,810 --> 00:01:18,141
You're gonna burn them.

3
00:01:26,920 --> 00:01:30,412
Gonna go shopping
for three hours again today?

4
00:01:30,624 --> 00:01:32,854
Leave your cell phone off?

5
00:01:33,260 --> 00:01:36,559
You think l don't know what you're
doing? You think l'm stupid, huh?

6
00:01:38,699 --> 00:01:41,065
And yet you can't make me...

7
00:01:41,268 --> 00:01:45,432
...a simple damn breakfast.

8
00:04:27,167 --> 00:04:30,295
Vanessa. Miyuki. Wait up.

9
00:04:30,804 --> 00:04:32,897
Sorry. l dropped my phone.

10
00:04:33,106 --> 00:04:37,065