The Grudge 2 (USA) English Subtitles

1
00:01:16,559 --> 00:01:17,924
You're gonna burn them.

2
00:01:26,669 --> 00:01:29,638
You gonna go shopping for
three hours again today?

3
00:01:30,473 --> 00:01:32,031
Leave your cellphone off?

4
00:01:33,076 --> 00:01:35,544
You think I don't know what you're doing?
You think I'm stupid?

5
00:01:38,481 --> 00:01:45,546
And yet you can't make
me a simple... damn breakfast.

6
00:04:25,648 --> 00:04:30,108
Vanessa! Miyuki! Wait up!

7
00:04:30,453 --> 00:04:32,614
Sorry. I dropped my phone.

8
00:04:32,755 --> 00:04:36,418
God, Allison, you're such a klutz.

9
00:04:37,160 --> 00:04:41,529
I saw you in the cafeteria today.
Do you always eat alone?