Back to subtitle list

The Grudge 2 (USA) English Subtitles

 The Grudge 2 (USA)
Mar 19, 2020 03:31:59 Kevin McDanniel English 35

Release Name:

The.Grudge.2.2006.UNRATED.Directors. Cut.DVDRip.XviD-UNkNoW

Release Info:

For duration 135 minutes (2:15:34) version, with the 'longer scenes' or also know as 'director's cut' or 'extended cut' edition, longer than the theatrical release version. 
Download Subtitles
Dec 21, 2015 19:08:54 34.94KB Download Translate

1 00:01:50,342 --> 00:01:52,076 You're gonna burn them. 2 00:02:03,142 --> 00:02:06,903 You gonna go shopping for three hours again today? 3 00:02:07,966 --> 00:02:09,941 Leave your cellphone off? 4 00:02:11,258 --> 00:02:14,385 You think I don't know what you're doing? You think I'm stupid? 5 00:02:18,108 --> 00:02:27,046 And yet you can't make me a simple... damn breakfast. 6 00:06:09,882 --> 00:06:15,529 Vanessa! Miyuki! Wait up! 7 00:06:15,972 --> 00:06:18,707 Sorry. I dropped my phone. 8 00:06:18,884 --> 00:06:23,518 God, Allison, you're such a klutz. 9 00:06:24,468 --> 00:06:29,988 I saw you in the cafeteria today. Do you always eat alone?