The Great Shaman Ga Doo-Shim (Superior Shaman Ga Doo Shim / Usumudang Gadooshim / 우수무당 가두심) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,110
[SMA Songyoung]

2
00:00:11,430 --> 00:00:12,670
Dasar bedebah gila.

3
00:00:13,240 --> 00:00:15,000
Jangan berpikir untuk menjadi selebritas.

4
00:00:15,310 --> 00:00:17,020
Akan kuungkap kekerasan sekolahmu.

5
00:00:19,050 --> 00:00:22,130
Aku memberimu pertanyaan
yang mungkin keluar. Pertanyaan mirip.

6
00:00:22,790 --> 00:00:24,900
- Benarkah?
- "Benarkah?"

7
00:00:25,950 --> 00:00:27,930
Apa yang terjadi? Katakan!

8
00:00:29,030 --> 00:00:31,230
- Ini menyebalkan.
- Apa yang menyebalkan?

9
00:00:31,890 --> 00:00:35,320
Belajar bukan karena ingin,
tapi karena takut akan mati.