Back to subtitle list

The Great Lord (The Great Master / The Great Ruler / The Great Thousand World / 大主宰) English Subtitles

 The Great Lord (The Great Master / The Great Ruler / The Great Thousand World / 大主宰)
Mar 06, 2020 13:30:39 BinUmar English 177

Release Name:

Great ruler(lord).Ep1-5.

Release Info:

All version Ep 01-05 Great ruler viki,iQiyi tv,youtube versions for drama visit https://drakorindofilms.tv/drama-china-the-great-ruler-subtitle-indonesia/?_e_pi_=7%2CPAGE_ID10%2C8185937234 
Download Subtitles
Feb 09, 2020 02:37:34 45.92KB Download Translate

1 00:00:11,410 --> 00:00:12,650 Nine Eyes are coming to the world, 2 00:00:12,930 --> 00:00:14,970 the Evil Deity is about to revive. 3 00:00:15,530 --> 00:00:17,010 In order to breed their own population, 4 00:00:17,010 --> 00:00:18,610 Black Dragon is willing to help Evil Deity, 5 00:00:19,050 --> 00:00:20,450 gathering all the forces 6 00:00:20,890 --> 00:00:22,610 for Evil Deity’s use. 7 00:00:24,450 --> 00:00:26,530 It’s said that there is a boy 8 00:00:26,930 --> 00:00:28,890 who can make the sentient beings put down hatred 9 00:00:28,890 --> 00:00:31,050 and let justice return to the world. 10 00:00:31,410 --> 00:00:33,770 He owns the blood of the Three God Clans.

Feb 09, 2020 02:37:34 42.58KB Download Translate

1 00:00:26,865 --> 00:00:27,585 What does that mean? 2 00:00:28,385 --> 00:00:29,785 The beasts in the Fairyland 3 00:00:30,585 --> 00:00:31,425 will be snakes. 4 00:00:38,825 --> 00:00:39,985 Qian’er, 5 00:00:40,425 --> 00:00:41,545 why don’t you 6 00:00:42,145 --> 00:00:42,905 give up this exam? 7 00:00:44,785 --> 00:00:45,705 Even you dare to go. 8 00:00:45,945 --> 00:00:46,145 What... 9 00:00:46,345 --> 00:00:47,345 What should I be afraid of? 10 00:00:47,665 --> 00:00:49,705 You’re afraid of snakes, my dear.

Feb 09, 2020 02:37:34 37.61KB Download Translate

1 00:00:08,360 --> 00:00:11,830 Liu Mubai, someone is using this spot today. 2 00:00:11,830 --> 00:00:14,180 Why don't you change to another place to cultivate? 3 00:00:18,490 --> 00:00:20,900 Luo Li, come over quickly. 4 00:00:20,900 --> 00:00:25,050 I came over early this morning before 5 o'clock just to get a good seat for you. 5 00:00:28,440 --> 00:00:30,910 We'll leave then. 6 00:00:31,810 --> 00:00:35,150 Qian'er, are you here to cultivate? You can take my seat. 7 00:00:35,150 --> 00:00:37,250 No, no, take mine. 8 00:00:37,250 --> 00:00:39,630 - This is not appropriate, is it? - It's fine. 9 00:00:39,630 --> 00:00:42,930 The cultivating place we talked about yesterday. 10 00:00:44,530 --> 00:00:46,410 This is where they cultivate.

Feb 09, 2020 02:37:34 35.04KB Download Translate

1 00:00:06,450 --> 00:00:10,600 I want to enter the Five Colleges exam. 2 00:00:10,600 --> 00:00:15,900 I want to become stronger. Not only because I want to rescue Mother, 3 00:00:15,900 --> 00:00:18,900 or that I want to be with Luo Li, 4 00:00:20,020 --> 00:00:25,250 but I also want to protect my loved ones forever from threats. 5 00:00:26,240 --> 00:00:29,120 There are a lot of risks in the entrance exam. 6 00:00:29,120 --> 00:00:32,360 You might not enter the Five Colleges, 7 00:00:32,360 --> 00:00:34,770 and you might not even be able to protect your own life. 8 00:00:34,770 --> 00:00:37,680 My mother was a Goddess, 9 00:00:37,680 --> 00:00:40,570 so why don't I have any spirit energy? 10 00:00:44,330 --> 00:00:47,860 It's fine that I don't have any. I'm used to it anyway.

Feb 09, 2020 02:37:34 39.01KB Download Translate

1 00:00:18,770 --> 00:00:22,860 Brother Liu, have you seen it now? 2 00:00:24,080 --> 00:00:25,340 What do you mean? 3 00:00:25,340 --> 00:00:29,250 When the Nine Eyes appear, the Heavenly Evil Lord is resurrected. 4 00:00:56,500 --> 00:00:59,190 Teacher, what exactly is going on? 5 00:00:59,190 --> 00:01:01,170 Don't tell me this is also part of the trial? 6 00:01:01,170 --> 00:01:03,390 Of course it isn't. 7 00:01:03,390 --> 00:01:07,960 I'm afraid something drastic is happening outside. 8 00:01:10,680 --> 00:01:14,180 You mean we can't get out of here? 9 00:01:14,180 --> 00:01:20,890 When something unexpected happens, the teachers outside were supposed to help. 10 00:01:20,890 --> 00:01:27,480 But I fear there is something bad happening outside.