The Great Escape 4 (Daetalchul 4/대탈출4) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Alih bahasa oleh <font color="#ffff00">VIU</font>
Disinkronisasi ulang untuk versi NEXT

2
00:00:10,800 --> 00:00:14,630
"Iksan"

3
00:00:15,699 --> 00:00:17,800
Bukankah aku terlihat lebih baik belakangan ini?

4
00:00:17,800 --> 00:00:18,870
Aku berolahraga.

5
00:00:18,870 --> 00:00:19,940
"Kim Lemah muncul memamerkan tubuhnya"

6
00:00:20,409 --> 00:00:21,710
Otot.

7
00:00:22,109 --> 00:00:24,710
Lezat sekali. Otot.

8
00:00:24,710 --> 00:00:25,710
"Menunjukkan ototnya yang lezat"

9
00:00:26,550 --> 00:00:28,249
"Tiba-tiba dia merasa terancam"

10
00:00:28,249 --> 00:00:29,309
Tampak menonjol.

1
00:00:00,000 --> 00:00:13,000
Alih bahasa oleh <font color="#ffff00">VIU</font>
Disinkronisasi ulang untuk versi WEB-DL

2
00:00:55,079 --> 00:00:58,909
"Iksan"

3
00:00:59,978 --> 00:01:02,079
Bukankah aku terlihat lebih baik belakangan ini?

4
00:01:02,079 --> 00:01:03,149
Aku berolahraga.

5
00:01:03,149 --> 00:01:04,219
"Kim Lemah muncul memamerkan tubuhnya"

6
00:01:04,688 --> 00:01:05,989
Otot.

7
00:01:06,388 --> 00:01:08,989
Lezat sekali. Otot.

8
00:01:08,989 --> 00:01:09,989
"Menunjukkan ototnya yang lezat"

9
00:01:10,829 --> 00:01:12,528
"Tiba-tiba dia merasa terancam"

10
00:01:12,528 --> 00:01:13,588
Tampak menonjol.