The Great Escape 4 (Daetalchul 4/대탈출4) English Subtitles

1
00:00:11,079 --> 00:00:14,909
(Iksan)

2
00:00:15,978 --> 00:00:18,079
Don't I look better lately?

3
00:00:18,079 --> 00:00:19,149
I've been working out.

4
00:00:19,149 --> 00:00:20,219
(Wimpy Kim appears showing off his body.)

5
00:00:20,688 --> 00:00:21,989
Oh, muscle.

6
00:00:22,388 --> 00:00:24,989
Oh, how delicious. Oh, muscle.

7
00:00:24,989 --> 00:00:25,989
(Showing off his delicious muscles)

8
00:00:26,829 --> 00:00:28,528
(He suddenly feels threatened.)

9
00:00:28,528 --> 00:00:29,588
They're protruding.

10
00:00:29,588 --> 00:00:31,829
- Are they protruding? - Yes.

1
00:00:55,079 --> 00:00:58,909
(Iksan)

2
00:00:59,978 --> 00:01:02,079
Don't I look better lately?

3
00:01:02,079 --> 00:01:03,149
I've been working out.

4
00:01:03,149 --> 00:01:04,219
(Wimpy Kim appears showing off his body.)

5
00:01:04,688 --> 00:01:05,989
Oh, muscle.

6
00:01:06,388 --> 00:01:08,989
Oh, how delicious. Oh, muscle.

7
00:01:08,989 --> 00:01:09,989
(Showing off his delicious muscles)

8
00:01:10,829 --> 00:01:12,528
(He suddenly feels threatened.)

9
00:01:12,528 --> 00:01:13,588
They're protruding.

10
00:01:13,588 --> 00:01:15,829
- Are they protruding? - Yes.