The Great Buck Howard English Subtitles

1
00:00:31,072 --> 00:00:33,032
When I look back on it,

2
00:00:33,074 --> 00:00:36,285
I still can't make sense
of how a normal kid like me

3
00:00:36,327 --> 00:00:39,121
ever wound up meeting
Buck Howard.

4
00:00:39,164 --> 00:00:40,956
When I was five years old,

5
00:00:40,999 --> 00:00:42,374
my dad asked me what
I wanted to be

6
00:00:42,417 --> 00:00:44,585
when I grew up.

7
00:00:44,627 --> 00:00:47,963
I said I wanted to drive
a steamroller and he said, "No,

8
00:00:48,006 --> 00:00:49,590
you want to be a lawyer."

9
00:00:49,632 --> 00:00:52,217
I said astronaut.
He said lawyer.