Back to subtitle list

The Gourmet Detective English Subtitles

 The Gourmet Detective
Sep 15, 2022 22:12:07 Armatoer English 3

Release Name:

Gourmet Detective Eat, Drink and Be Buried 2017 720p HDTV X264 Solar

Release Info:

Re-synced from "ASSOCIATE" sub. Non HI. "What?/I" rip mistakes corrected. Some dialogues deleted. This SOLAR release video has some corrupted part at the end. 
Download Subtitles
Sep 15, 2022 14:28:18 110.56KB Download Translate

1 00:01:21,199 --> 00:01:23,333 I'm just getting out of the car. 2 00:01:23,358 --> 00:01:24,684 Are you still there? 3 00:01:26,519 --> 00:01:27,824 Yeah, I'm here, good. 4 00:01:27,849 --> 00:01:30,413 Er, listen, could you tell the people in Zurich 5 00:01:30,438 --> 00:01:33,333 that I'm still interested in attending their event? 6 00:01:33,358 --> 00:01:34,463 OK, thanks. 7 00:01:34,488 --> 00:01:35,974 Lucy, What? think that is it. 8 00:01:35,999 --> 00:01:39,174 I'm just at Maggie's now, picking her up for the party. 9 00:01:40,239 --> 00:01:41,323 Hi. 10