The Good Place - Third Season Indonesian Subtitles

1
00:00:06,431 --> 00:00:10,307
Jadi, kau bilang, aku tak bisa
mendapatkan panekuk di IHOP ini?

2
00:00:10,357 --> 00:00:11,760
Ini bukan tempat yang kau pikirkan.

3
00:00:11,802 --> 00:00:14,574
Ini Lubang Antardimensi Panekuk.

4
00:00:14,616 --> 00:00:16,781
Ini adalah persimpangan semua dimensi.

5
00:00:16,823 --> 00:00:19,803
Seperti Stasiun Grand Central,
tapi untuk ruang dan waktu.

6
00:00:19,845 --> 00:00:23,113
Jika kau makan apa pun di IHOP ini,
kau akan benar-benar meledak.

7
00:00:23,155 --> 00:00:25,031
Ya, aku tahu itu IHOP.

8
00:00:26,382 --> 00:00:28,089
Kenapa kita bertemu di sana?

9
00:00:28,131 --> 00:00:30,324
Kekuatan Hakim terbatas di IHOP,...

10