The Good Detective (Model Detective / Mobeomhyeongsa / 모범형사) English Subtitles

1
00:00:00,878 --> 00:00:03,793
Subtitles by OnDemandKorea

2
00:00:09,738 --> 00:00:11,817
(The names of locations, people,
religions, corporations,)

3
00:00:11,818 --> 00:00:13,763
(and cases in this drama are
not based on real events.)

4
00:00:15,194 --> 00:00:17,584
(Episode 13)

5
00:00:48,629 --> 00:00:49,724
Miss!

6
00:01:08,989 --> 00:01:10,013
Yes, Do-Chang.

7
00:01:10,014 --> 00:01:12,438
We just collected Oh Jong-tae's DNA.

8
00:01:12,439 --> 00:01:14,302
We'll take it straight to the lab.

9
00:01:14,303 --> 00:01:15,370
Okay.

10
00:01:15,371 --> 00:01:18,295

1
00:00:15,472 --> 00:00:18,108
(Episode 13)

2
00:00:40,032 --> 00:00:41,127
Thank you.

3
00:00:48,103 --> 00:00:49,567
Excuse me, miss.

4
00:00:50,402 --> 00:00:52,968
The police. Please give us a moment.

5
00:00:55,642 --> 00:00:56,978
All right.

6
00:01:00,483 --> 00:01:03,548
Nice, good stuff.

7
00:01:09,092 --> 00:01:12,458
Hi, Do Chang. We got Oh Jong Tae's DNA sample.

8
00:01:12,533 --> 00:01:14,497
We'll send it over to the National Forensic Service.

9
00:01:14,503 --> 00:01:16,633
Okay. It's urgent,

10
00:01:16,633 --> 00:01:18,372
so ask them to expedite the analysis.