Back to subtitle list

The Good Detective (Model Detective / Mobeomhyeongsa / 모범형사) Spanish Subtitles

The Good Detective (Model Detective / Mobeomhyeongsa / 모범형사)
Aug 12, 2020 04:08:32 Lizbeth_Ayala Spanish 94

Release Name: 

The.Good.Detective.E11

Release Info: 

|EP. 11| The Good Detective Gracias a @RouXi por los subtitulos y sincronizacion al ingles.  Traduccion al Español: IG @Lizbeeth_ayala  Sigueme en Instagram: https://www.instagram.com/lizbeeth_ayala/  Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. 
Download Subtitles
The.Good.Detective.E11.srt
Aug 11, 2020 23:08:08 81.97KB Download Translate 


1
00:00:21,394 --> 00:00:23,088
Aquí mismo. Mira este.

2
00:00:23,234 --> 00:00:24,703
Me ves dudando aquí por un segundo.

3
00:00:24,703 --> 00:00:26,964
Ese soy yo conteniéndome.

4
00:00:26,964 --> 00:00:30,298
Podría haberlo noqueado totalmente

5
00:00:30,403 --> 00:00:32,268
pero me mordí la lengua y me contuve.

6
00:00:32,804 --> 00:00:33,899
¿Correcto?

7
00:00:33,944 --> 00:00:35,039
¿Pero por qué?

8
00:00:35,444 --> 00:00:37,743
- ¿Por qué se contuvo? - Porque tuvimos que dejarlo ir.

9
00:00:37,743 --> 00:00:40,114
¿Por qué perderlo intencionalmente cuando casi lo atrapas?

10
00:00:40,114 --> 00:00:42,253
Incluso si atrapamos a ese idiota, Jo Seong Dae,
Download Subtitle