The Good Detective (Model Detective / Mobeomhyeongsa / 모범형사) Indonesian Subtitles
Release Name:
모범형사.The.Good.Detective.E09.200803.HDTV.H264.720p-Ads-VIU 모범형사.The.Good.Detective.E10.200804.HDTV.H264.720p-Ads-VIU 모범형사.Model.Detective.E09.200803.HDTV.H264.720p-Ads-VIU 모범형사.Model.Detective.E10.200804.HDTV.H264.720p-Ads-VIU
Release Info:
Ep. 9 & 10 [VIU Ver.]. Synced for video with runtime : 01:07:46 & 01:05:09. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync
Download Subtitles
1 00:00:12,166 --> 00:00:13,996 "Semua lokasi, karakter, agama, organisasi" 2 00:00:13,996 --> 00:00:15,831 "Dan kejadian dalam drama ini hanyalah fiktif" 3 00:00:17,105 --> 00:00:25,171 "2 November 2015, pukul 23.00" 4 00:00:36,516 --> 00:00:38,081 Kamu mabuk. 5 00:00:38,126 --> 00:00:39,486 Jangan menyetir. 6 00:00:39,486 --> 00:00:40,955 Polisi tidak menangkap pengemudi mabuk saat hujan. 7 00:00:40,955 --> 00:00:42,251 Jangan khawatir. 8 00:00:43,056 --> 00:00:44,126 Turunkan aku di sini. 9 00:00:44,126 --> 00:00:45,261 Di sini? 10 00:00:45,626 --> 00:00:47,336 Aku akan memanggil taksi saja.
1 00:00:12,300 --> 00:00:14,040 "Semua lokasi, karakter, agama, organisasi" 2 00:00:14,040 --> 00:00:15,839 "Dan kejadian dalam drama ini hanyalah fiktif" 3 00:00:21,561 --> 00:00:22,656 Hei. 4 00:00:23,501 --> 00:00:24,897 Apa yang kamu lakukan? 5 00:00:25,762 --> 00:00:29,066 Kamu ditangkap karena pelecehan seksual terhadap anak di bawah umur. 6 00:00:32,201 --> 00:00:34,837 "Episode 10" 7 00:00:36,041 --> 00:00:37,136 Ini. 8 00:00:39,812 --> 00:00:42,551 Ini rekaman CCTV 9 00:00:42,551 --> 00:00:45,316 kamu pergi ke hotel bersama Jang Yu Na. 10 00:00:46,621 --> 00:00:50,517 Ini salinan tanda terima yang membuktikan
