Back to subtitle list

The Good Detective (Model Detective / Mobeomhyeongsa / 모범형사) English Subtitles

 The Good Detective (Model Detective / Mobeomhyeongsa / 모범형사)
Aug 05, 2020 06:06:40 RuoXi English 170

Release Name:

모범형사.The.Good.Detective.E09.200803.1080p.WEB-DL.H264.AAC-VIU
모범형사.The.Good.Detective.E09.200803.1080p.WEB-DL.H264.AAC-ODK
모범형사.The.Good.Detective.E10.200804.1080p.WEB-DL.H264.AAC-VIU
모범형사.The.Good.Detective.E10.200804.1080p.WEB-DL.H264.AAC-ODK
모범형사.Model.Detective.E09.200803.1080p.WEB-DL.H264.AAC-VIU
모범형사.Model.Detective.E09.200803.1080p.WEB-DL.H264.AAC-ODK
모범형사.Model.Detective.E10.200804.1080p.WEB-DL.H264.AAC-VIU
모범형사.Model.Detective.E10.200804.1080p.WEB-DL.H264.AAC-ODK

Release Info:

Ep. 9 & 10 [VIU & OnDemandKorea Ver.] "A Voice Recording of Superintendent Moon" & "The One Behind Jo Seong Dae". Synced for jTBC WEB-DL. Runtime : 01:05:50 & 01:05:13. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 
Download Subtitles
Aug 05, 2020 00:48:14 64.61KB Download Translate

1 00:00:03,678 --> 00:00:06,593 Subtitles by OnDemandKorea 2 00:00:12,538 --> 00:00:14,617 (The names of locations, people, religions, corporations,) 3 00:00:14,618 --> 00:00:16,563 (and cases in this drama are not based on real events.) 4 00:00:17,276 --> 00:00:23,347 (11/02/2015 2:23 AM) 5 00:00:36,804 --> 00:00:38,407 You're drunk. 6 00:00:38,500 --> 00:00:39,842 You shouldn't drive. 7 00:00:39,843 --> 00:00:43,005 They don't have checkpoints when it's raining. Don't worry. 8 00:00:43,366 --> 00:00:44,522 I'm going to get off. 9 00:00:44,523 --> 00:00:45,618 Here? 10

Aug 05, 2020 00:48:14 73.88KB Download Translate

1 00:00:12,516 --> 00:00:14,346 (All locations, characters, religions, organizations,) 2 00:00:14,346 --> 00:00:16,181 (and incidents in this drama are fictitious.) 3 00:00:17,455 --> 00:00:25,521 (November 2, 2015, 11pm) 4 00:00:36,866 --> 00:00:38,431 You drank. 5 00:00:38,476 --> 00:00:39,836 You shouldn't be driving. 6 00:00:39,836 --> 00:00:41,305 The cops don't catch drunk drivers when it rains. 7 00:00:41,305 --> 00:00:42,601 Don't worry. 8 00:00:43,406 --> 00:00:44,476 Drop me off somewhere here. 9 00:00:44,476 --> 00:00:45,611 Here? 10 00:00:45,976 --> 00:00:47,686 I'll just call a taxi.

Aug 05, 2020 00:48:14 65.64KB Download Translate

1 00:00:03,628 --> 00:00:06,543 Subtitles by OnDemandKorea 2 00:00:12,488 --> 00:00:14,567 (The names of locations, people, religions, corporations,) 3 00:00:14,568 --> 00:00:16,513 (and cases in this drama are not based on real events.) 4 00:00:21,609 --> 00:00:22,704 Hey. 5 00:00:23,499 --> 00:00:25,813 What do you think you're doing right now? 6 00:00:25,813 --> 00:00:29,374 You're under arrest for sexually assaulting a minor. 7 00:00:32,320 --> 00:00:34,673 (Episode 10) 8 00:00:36,012 --> 00:00:37,107 All right. 9 00:00:39,826 --> 00:00:45,321 This is a CCTV footage which shows that you entered a hotel room with Jang Yoo-nah.

Aug 05, 2020 00:48:14 74.63KB Download Translate

1 00:00:21,611 --> 00:00:22,706 Hey. 2 00:00:23,551 --> 00:00:24,947 What do you think you're doing? 3 00:00:25,812 --> 00:00:29,116 You are arrested for sexual assault against a minor. 4 00:00:32,251 --> 00:00:34,887 (Episode 10) 5 00:00:36,091 --> 00:00:37,186 Here. 6 00:00:39,862 --> 00:00:42,601 This is the CCTV footage of you... 7 00:00:42,601 --> 00:00:45,366 going into a hotel with Jang Yu Na. 8 00:00:46,671 --> 00:00:50,567 And this is a copy of the receipt that proves... 9 00:00:51,271 --> 00:00:52,707 you paid with your credit card. 10 00:01:05,921 --> 00:01:07,786 If you admit to it,

TGD DLlink.txt

Download link :

*The Good Detective E09
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/gooddetective09
https://adtival.network/gooddetective09fhd
➡️720p & 1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/gooddetective09wdl
https://adtival.network/gooddetective09wdlfhd

*The Good Detective E10
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/gooddetective10
https://adtival.network/gooddetective10fhd
➡️720p & 1080p jTBC WEB-DL
https://adtival.network/gooddetective10wdl
https://adtival.network/gooddetective10wdlfhd

I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^