The Good Detective (Model Detective / Mobeomhyeongsa / 모범형사) English Subtitles
Release Name:
模範刑事모범형사ㆍModel.Detective.E01.NEXT-ODK 模範刑事모범형사ㆍModel.Detective.E02.NEXT-ODK 模範刑事모범형사ㆍModel.Detective.E03.NEXT-ODK 模範刑事모범형사ㆍModel.Detective.E04.NEXT-ODK
Release Info:
E01-04│Ripping by RuoXi (For E03) and I just Improved a subtitle.
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 Sub by ®ONDemandKorea The Good Detective - JTBC 2 00:00:06,001 --> 00:00:12,001 Synced by ParkMinYoung℠3 00:00:12,484 --> 00:00:14,312 THE NAMES OF LOCATIONS, PEOPLE, RELIGIONS, CORPORATIONS, 4 00:00:14,337 --> 00:00:15,937 AND CASES IN THIS DRAMA ARE NOT BASED ON REAL EVENTS. 5 00:00:17,275 --> 00:00:26,429 11/03/2015 3AM 6 00:01:39,661 --> 00:01:43,825 11/03/2015 4PM 7 00:01:51,215 --> 00:01:52,629 Look carefully! 8 00:02:13,436 --> 00:02:17,449 11/13/2015 3PM 9 00:02:17,906 --> 00:02:19,398 - Get the door. - Yes, sir.
1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 Sub by ®ONDemandKorea The Good Detective - JTBC 2 00:00:06,001 --> 00:00:12,001 Synced by ParkMinYoung℠ 3 00:00:12,255 --> 00:00:14,025 THE NAMES OF LOCATIONS, PEOPLE, RELIGIONS, CORPORATIONS, 4 00:00:14,025 --> 00:00:15,785 AND CASES IN THIS DRAMA ARE NOT BASED ON REAL EVENTS. 5 00:00:16,724 --> 00:00:19,324 EPISODE 2 6 00:00:19,425 --> 00:00:21,325 I love your house... 7 00:00:21,325 --> 00:00:23,794 and the place your glory dwells. 8 00:00:24,235 --> 00:00:26,264 Please don't take my soul... 9 00:00:26,365 --> 00:00:29,034 along with the murderer's. 10
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,200 Sub by ®ONDemandKorea The Good Detective - JTBC 2 00:00:04,201 --> 00:00:08,401 Ripping by RuoXi Synced by ParkMinYoung℠ 3 00:00:09,888 --> 00:00:11,967 THE NAMES OF LOCATIONS, PEOPLE, RELIGIONS, CORPORATIONS, 4 00:00:11,968 --> 00:00:13,289 AND CASES IN THIS DRAMA ARE NOT BASED ON REAL EVENTS. 5 00:00:14,138 --> 00:00:16,440 EPISODE 3 6 00:00:23,221 --> 00:00:24,664 She has epilepsy. 7 00:00:24,691 --> 00:00:26,893 We'll have to run some tests to find the cause. 8 00:00:26,894 --> 00:00:30,260 But in most cases, you can't find the exact cause. 9 00:00:30,261 --> 00:00:31,589
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,200 Sub by ®ONDemandKorea The Good Detective - JTBC 2 00:00:04,201 --> 00:00:08,401 Synced by ParkMinYoung℠3 00:00:09,568 --> 00:00:11,623 THE NAMES OF LOCATIONS, PEOPLE, RELIGIONS, CORPORATIONS, 4 00:00:11,648 --> 00:00:13,004 AND CASES IN THIS DRAMA ARE NOT BASED ON REAL EVENTS. 5 00:00:14,118 --> 00:00:15,742 EPISODE 4 6 00:00:39,944 --> 00:00:41,544 It looks like him right? 7 00:00:47,532 --> 00:00:50,501 Someone emailed me a CCTV footage of Lee Dae-chul. 8 00:00:50,526 --> 00:00:53,321 They also sent it to the detective who was in charge of the case. 9 00:00:53,345 --> 00:00:55,610 The ruling would have
