Back to subtitle list

The Good Detective 2 ( Mobeomhyeongsa 2 / 모범형사 - 시즌2 ) Italian Subtitles

 The Good Detective 2 ( Mobeomhyeongsa 2 / 모범형사 - 시즌2 )

Series Info:

Released: 06 Jul 2020
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Son Hyeon-ju, Seung-jo Jang, Elliya Lee
Country: South Korea
Rating: 7.5

Overview:

A drama about the race between people who want to get closer to the truth and those who want to cover it up.

Mar 11, 2023 09:51:48 Sk311um Italian 2

Release Name:

The Good Detective 2 ITA 07 & 08 (Mobeomhyeongsa 2 / 모범형사2) (2022)

Release Info:

Ep. 7-8 ITA [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Mar 10, 2023 07:05:18 64.2KB Download Translate

1 00:00:04,740 --> 00:00:06,660 Episσɗiσ 7 🔎 Aƞtepɾiɱɑ 🔎 ⚠ Nᴏɴ Eᴅɪᴛᴀᴛᴏ ⚠ 2 00:00:08,770 --> 00:00:16,640 Sottotitoli a cura del ⚖️🕵🏻‍♂️ The Incheon Case Crackers 🕵🏻‍♂️⚖️ @Viki.com - NSSA Italian Academy - 3 00:00:22,990 --> 00:00:25,880 Na Na! Na Na! 4 00:00:25,880 --> 00:00:27,730 L'ago nel cassetto. 5 00:00:27,730 --> 00:00:29,620 L'ago... 6 00:00:35,880 --> 00:00:37,370 Va un po' meglio? 7 00:00:37,370 --> 00:00:39,850 Sì, sto bene. 8 00:00:39,850 --> 00:00:43,930 Ero così impegnata che ho perso la cognizione del tempo. Non fa niente. 9 00:00:43,930 --> 00:00:46,170 Non era mai successo prima. 10

Mar 10, 2023 07:05:18 64.8KB Download Translate

1 00:00:01,480 --> 00:00:04,630 Episσɗiσ 8 🔎 2 00:00:08,500 --> 00:00:11,440 Guardi, gli fa male. Non gli avete fatto abbastanza anestesia? 3 00:00:11,440 --> 00:00:12,860 Ho fatto un'anestesia locale. 4 00:00:12,860 --> 00:00:15,660 Ehi! Basta fare il bambino. Ha usato l'anestetico. 5 00:00:15,660 --> 00:00:18,040 Sono stato accoltellato. Vuoi che non faccia male? 6 00:00:18,040 --> 00:00:21,180 Ho somministrato anestetico sufficiente. Il dolore si affielvolirà. 7 00:00:21,180 --> 00:00:23,090 Fa davvero male! 8 00:00:23,090 --> 00:00:25,820 Come posso spiegarlo? È come se le budella mi si fossero aggrovigliate. 9 00:00:25,820 --> 00:00:27,540 Devi andare di corpo? 10 00:00:27,540 --> 00:00:29,280 Forse?