The Golden Garden (Hwanggeumjungwon / 황금정원) Indonesian Subtitles

1
00:00:06,925 --> 00:00:08,440
"Episode 37"

2
00:00:11,295 --> 00:00:13,780
"Area Terlarang"

3
00:00:36,424 --> 00:00:38,170
Sepertinya itu kuku palsu.

4
00:00:39,354 --> 00:00:40,464
Kuku palsu?

5
00:00:40,464 --> 00:00:42,539
Yang menempel di jari wanita.

6
00:00:45,665 --> 00:00:48,009
Kuku palsu tidak terlepas semudah itu.

7
00:00:50,775 --> 00:00:52,950
Mereka pasti melakukan sesuatu yang kasar dengan tangan.

8
00:01:04,455 --> 00:01:06,900
Kirimkan ke Forensik untuk identifikasi darah.

9
00:01:06,924 --> 00:01:08,099
Baiklah.

10
00:01:14,664 --> 00:01:16,739
Kamu sadar apa yang kurelakan untukmu?

1
00:00:07,659 --> 00:00:08,734
Apa?

2
00:00:09,360 --> 00:00:10,835
Baik. Aku segera ke sana.

3
00:00:13,931 --> 00:00:15,975
Mobil rongsokannya sudah lebih dari cukup,

4
00:00:16,771 --> 00:00:18,776
kini kami juga punya saksi.

5
00:00:22,310 --> 00:00:24,155
Saksi?

6
00:00:25,310 --> 00:00:27,085
Apa maksudmu?

7
00:00:27,981 --> 00:00:29,896
Aku tidak paham.

8
00:00:31,150 --> 00:00:32,355
Kamu pasti penasaran.

9
00:00:32,920 --> 00:00:33,995
Tunggu saja.

10
00:00:34,651 --> 00:00:37,236
Aku akan mengabarimu setelah bicara dengan saksi.