The Goldbergs - Ninth Season Italian Subtitles

Series Info:

Released: 24 Sep 2013

Runtime: 22 min

Genre: Comedy

Director: N/A

Actors: Wendi McLendon-Covey, Sean Giambrone, Troy Gentile

Country: United States

Rating: 8.0

Overview:

This ABC show takes place in Jenkintown, Pennsylvania in the 1980s and follows the lives of a family named The Goldbergs.

Jan 16, 2022 12:23:56 NoSpoiler Italian 18

Release Name:

the.goldbergs.2013.s09e11.720p.web.h264-plzproper

Release Info:

Volete tradurre con noi?  Scrivete a nospoiler@protonmail.com

Download Subtitles

the.goldbergs.2013.s09e11.720p.web.h264-plzproper.srt

Jan 15, 2022 21:32:56 41KB

1
00:00:01,599 --> 00:00:04,410
<i>"Saranno famosi". Negli anni '80,
mi piaceva la storia di questi ragazzi</i>

2
00:00:04,420 --> 00:00:07,164
<i>che si facevano strada
alle superiori cantando e ballando.</i>

3
00:00:07,174 --> 00:00:08,582
<i>Ma non l'avevano capito.</i>

4
00:00:08,592 --> 00:00:10,176
Si muovono troppo.

5
00:00:10,186 --> 00:00:13,465
Non sei travolto dalla loro passione
e dedizione al mestiere?

6
00:00:13,475 --> 00:00:15,510
Te lo do io un mestiere, l'idraulico.

7
00:00:15,520 --> 00:00:17,504
Ecco dove saranno tutti tra dieci anni,

8
00:00:17,514 --> 00:00:20,252
quando le ginocchia cederanno
e le canzoni non pagheranno le bollette.

9
00:00:20,262 --> 00:00:23,530
Come mai ogni conversazione finisce
con te a favore dell'idraulica?

Download Subtitle

Home

Contact