Back to subtitle list

The Godfather English Subtitles

 The Godfather
Jun 17, 2022 03:30:07 krynomore English 6

Release Name:

The Godfather (1972) RM4K (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)
The Godfather (1972) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)

Release Info:

SDH from retail; Runtime: 02:55:28; Extracted from mkv, corrected italics, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  
Download Subtitles
Jun 16, 2022 20:28:26 116.5KB Download Translate

1 00:00:51,343 --> 00:00:54,131 I believe in America. 2 00:00:54,221 --> 00:00:57,213 America has made my fortune. 3 00:00:57,349 --> 00:01:01,559 And I raised my daughter in the American fashion. 4 00:01:01,645 --> 00:01:06,355 I gave her freedom, but I taught her never to dishonor her family. 5 00:01:07,734 --> 00:01:10,897 She found a boyfriend, not an Italian. 6 00:01:10,988 --> 00:01:15,573 She went to the movies with him. She stayed out late. 7 00:01:15,659 --> 00:01:17,241 I didn't protest. 8 00:01:18,370 --> 00:01:22,989 Two months ago he took her for a drive with another boyfriend. 9 00:01:24,042 --> 00:01:26,579 They made her drink whiskey