Back to subtitle list

The Goddess of Revenge ( Boksuhaera / 복수해라 ) English Subtitles

 The Goddess of Revenge ( Boksuhaera / 복수해라 )
Jan 14, 2021 12:00:29 ayamefan13 English 102

Release Name:

The.Goddess.of.Revenge~E11.210102.720p-NEXT-VIU
The.Goddess.of.Revenge~E12.210103.720p-NEXT-VIU
The.Goddess.of.Revenge~E13.210109.720p-NEXT-VIU
The.Goddess.of.Revenge~E14.210110.720p-NEXT-VIU

Release Info:

[VIU Ver.] Ep 11-14 | Fixed common errors, added lyrics.  
Download Subtitles
Jan 14, 2021 00:46:22 51.66KB Download Translate

1 00:00:10,294 --> 00:00:13,764 (Episode 11) 2 00:00:14,482 --> 00:00:16,348 Here! Over here. 3 00:00:16,348 --> 00:00:18,082 Come here and hand me the baby first. 4 00:00:18,082 --> 00:00:20,115 Come on. Hurry up. 5 00:00:32,048 --> 00:00:35,215 Thank you so much. 6 00:00:35,915 --> 00:00:37,215 Thank you. 7 00:01:06,482 --> 00:01:08,148 I lost my baby. 8 00:01:09,282 --> 00:01:12,848 You knew Lee Hoon Seok's true face, 9 00:01:12,848 --> 00:01:15,148 but still got me that reporter job. 10 00:01:17,182 --> 00:01:19,515 So, I wanted to get back at you.

Jan 14, 2021 00:46:22 47.39KB Download Translate

1 00:00:10,828 --> 00:00:14,164 (Episode 12) 2 00:00:16,550 --> 00:00:18,184 Ga On, get in the car first. 3 00:00:18,184 --> 00:00:19,384 Okay. 4 00:00:26,250 --> 00:00:28,384 May I ask what you have in mind? 5 00:00:29,917 --> 00:00:32,784 He wants us to get along, so I'll get along. 6 00:00:32,784 --> 00:00:35,150 He knew I wouldn't approve, 7 00:00:35,150 --> 00:00:37,684 but he didn't try to hide him from me. 8 00:00:37,684 --> 00:00:39,350 I'd like to see my father's face 9 00:00:40,050 --> 00:00:44,417 when he hears that Ga On is missing. 10 00:00:44,417 --> 00:00:46,217

Jan 14, 2021 00:46:22 47.42KB Download Translate

1 00:00:10,361 --> 00:00:12,580 (Episode 13) 2 00:00:12,580 --> 00:00:14,580 "Kang Hera" 3 00:00:26,080 --> 00:00:31,647 I am here to meet the in-service anchor Cha Yi Hyeon 4 00:00:31,647 --> 00:00:35,747 who has been linked to a sponsor prostitution scandal. 5 00:00:53,947 --> 00:00:56,047 If you harm Ga On in any way... 6 00:00:56,913 --> 00:00:58,547 I will kill you. 7 00:01:01,013 --> 00:01:06,780 I know you ordered Kang to get rid of Yi Hyeon and Ga On. 8 00:01:06,780 --> 00:01:10,813 The truth might get out, so you're trying to get rid of Kang. 9 00:01:22,780 --> 00:01:23,847 Kang Hera.

Jan 14, 2021 00:46:22 45.39KB Download Translate

1 00:00:25,790 --> 00:00:26,690 Hello. 2 00:00:27,820 --> 00:00:30,720 Min Joon, it's me. 3 00:00:32,420 --> 00:00:35,520 I'm fine. So, don't worry about me. 4 00:00:35,520 --> 00:00:39,220 Where are you? I'll be right there. 5 00:00:39,220 --> 00:00:40,390 I'm okay. 6 00:00:41,490 --> 00:00:47,990 Don't try to find me, okay? 7 00:00:49,020 --> 00:00:50,920 I'll call you again. 8 00:00:50,920 --> 00:00:52,960 Sis, don't hang up. Yi Hyeon! 9 00:01:47,820 --> 00:01:49,390 I'm okay. 10 00:01:50,520 --> 00:01:51,920 So...