The God of Cookery (Sik san / 食神) Indonesian Subtitles

0
00:00:10,000 --> 00:00:25,000
Penerjemah: Wahyugope
Penyelaras Akhir: SandyChucky

1
00:01:28,474 --> 00:01:31,034
tuan, kau terlahir dengan tubuh malaikat,
matamu menunjukkan cahaya suci

2
00:01:31,277 --> 00:01:33,837
kau adalah malaikat yang turun ke Bumi,
akhirnya kumenemukanmu

3
00:01:34,147 --> 00:01:34,909
Jangan pergi.

4
00:01:35,148 --> 00:01:36,911
Meskipun aku memberitahu rahasia ilahi
dan menderita,

5
00:01:37,283 --> 00:01:38,341
inilah takdirku.

6
00:01:38,484 --> 00:01:39,746
walaupun besar risikonya,

7
00:01:39,952 --> 00:01:41,112
Jika Aku harus memberitahu seluruh takdirmu.

8
00:01:41,454 --> 00:01:44,116
tuan ...