pingbot.me
Back to subtitle list

The Glorias Russian Subtitles

 The Glorias

Movie Info:

Released: 30 Sep 2020
Runtime: 139 min
Genre: Biography, Drama, History
Director: Julie Taymor
Actors: Alicia Vikander, Julianne Moore, Janelle MonĂ¡e, Bette Midler
Country: USA
Rating: 5.4

Overview:

The story of feminist icon Gloria Steinem's itinerant childhood's influence on her life as a writer, activist and organizer for women's rights worldwide.

Jan 11, 2021 01:11:03 sub.Trader Russian 11

Release Name:

The.Glorias.2020.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG

Release Info:

If you are from Malta contact me sub.trader(at)yahoo.com   
Download Subtitles
Jan 07, 2021 08:02:02 9.14KB Download Translate

1 00:00:34,952 --> 00:00:37,955 ЭКСПРЕСС 2 00:00:38,456 --> 00:00:41,459 ГРЕЙХАУНД 3 00:02:11,090 --> 00:02:14,093 БЛЭК-ХИЛЛЗ 4 00:03:59,282 --> 00:04:01,742 МИСС ЮЖНАЯ ДАКОТА 90 5 00:04:10,084 --> 00:04:12,503 ГЛОРИИ 6 00:06:14,375 --> 00:06:16,669 ПРИЧАЛ ОУШЭН-БИЧ 7 00:06:16,752 --> 00:06:18,754 ВЕДУЩИЙ "СТАЙНАМИТ" 8 00:14:36,127 --> 00:14:37,086 Спасибо. 9 00:14:39,672 --> 00:14:40,631 Нет-нет! 10 00:14:40,965 --> 00:14:42,008 Она американка,

Jan 07, 2021 08:02:02 180.82KB Download Translate

1 00:00:34,952 --> 00:00:37,955 ЭКСПРЕСС 2 00:00:38,456 --> 00:00:41,459 ГРЕЙХАУНД 3 00:02:11,090 --> 00:02:14,093 БЛЭК-ХИЛЛЗ 4 00:02:40,286 --> 00:02:41,996 Зачем заехали в наш город? 5 00:02:42,079 --> 00:02:43,623 Приехала на пау-вау лакота-сиу. 6 00:02:43,706 --> 00:02:44,707 Серьезно? 7 00:02:55,927 --> 00:02:58,721 Эй, милая, ты нас обслужишь или как? 8 00:02:58,804 --> 00:03:01,724 К полудню тут будет около 300 тысяч байкеров 9 00:03:01,807 --> 00:03:03,643 для участия в ежегодной гонке Блэк-Хиллз. 10 00:03:04,393 --> 00:03:05,394 Вы не знали?