pingbot.me
Back to subtitle list

The Glorias Hungarian Subtitles

The Glorias

Movie Info:

Released: 30 Sep 2020
Runtime: 139 min
Genre: Biography, Drama, History
Director: Julie Taymor
Actors: Alicia Vikander, Julianne Moore, Janelle Monáe, Bette Midler
Country: USA
Rating: 5.4

Overview:

The story of feminist icon Gloria Steinem's itinerant childhood's influence on her life as a writer, activist and organizer for women's rights worldwide.

Jan 11, 2021 01:11:03 sub.Trader Hungarian 6

Release Name: 

The.Glorias.2020.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG

Release Info: 

If you are from Malta contact me sub.trader(at)yahoo.com   
Download Subtitles
The.Glorias (Hungarian).srt
Jan 07, 2021 08:01:54 135.17KB Download Translate 
1
00:00:34,952 --> 00:00:37,955
EXPRESSZJÁRAT

2
00:02:40,286 --> 00:02:41,996
Mi szél hozta ide, aranyom?

3
00:02:42,079 --> 00:02:43,623
A lakota-sziú ünnepre jöttem.

4
00:02:43,706 --> 00:02:44,707
Nem mondja!

5
00:02:55,927 --> 00:02:58,721
Hé, szivi, minket is kiszolgálnál?

6
00:02:58,804 --> 00:03:01,724
Délutánra 300 000 motoros
fog itt nyüzsögni

7
00:03:01,807 --> 00:03:03,643
az idei Black Hills motoros találkozón.

8
00:03:04,393 --> 00:03:05,394
Nem tudott róla?

9
00:03:08,773 --> 00:03:10,816
Ne, ne! Hagyd békén! Ne már!

10
00:03:18,282 --> 00:03:19,325
Maga Gloria Steinem?
Download Subtitle