The Girlfriend Experience - First Season Hebrew Subtitles

1
00:00:37,185 --> 00:00:38,019
.äéé
.äéé-

2
00:00:38,728 --> 00:00:39,562
.úéëðñé

3
00:00:39,687 --> 00:00:40,980
?ëëä äâòú
?îä-

4
00:00:41,439 --> 00:00:44,358
?æä îä ùìáùú ëùäâòú
.ìà, ìáùúé òì æä â'÷è-

5
00:00:45,734 --> 00:00:46,610
?àéôä äáçåø

6
00:00:47,235 --> 00:00:50,238
äåà éöà ìôâéùä, àáì äåà àîø
.ùðçééá àú ëøèéñ äàùøàé ùìå

7
00:00:50,613 --> 00:00:51,739
?ëãé ìäæîéï ùéøåú çãøéí

8
00:00:53,241 --> 00:00:55,493
ëîä òåìä á÷áå÷ äùîôðéä
?äé÷ø áéåúø ùìëí

9
00:00:57,953 --> 00:00:59,162
?þ700 ãåìø

1
00:00:55,133 --> 00:00:57,133
- àùìé ååéè -

2
00:01:07,603 --> 00:01:09,603
- àúä åàðé -

3
00:01:20,934 --> 00:01:22,934
- áåà ðéôâù -

4
00:01:29,749 --> 00:01:31,749
"îàäáú áúùìåí îøàù"
ôø÷ 2

5
00:01:33,539 --> 00:01:35,166
?àéê äåìê
.äëåì áñãø-

6
00:01:36,042 --> 00:01:37,502
.àðé ìåîãú åòåáãú áìé äôñ÷ä

7
00:01:39,004 --> 00:01:40,297
.úï ìé ø÷ ìùìí ìê òëùéå

8
00:01:41,548 --> 00:01:44,343
çì÷ îäçáøéí ùì ñèééñé
.òåøëéí îñéáä äòøá áëéëø ìåâï

9
00:01:44,969 --> 00:01:47,096
?àú øåöä ìáåà
?ñèééñé øåöä ùàáåà-

1
00:00:01,366 --> 00:00:03,118
áôø÷éí ä÷åãîéí ùì
:"îàäáú áúùìåí îøàù"

2
00:00:04,578 --> 00:00:06,622
,àðé ðäðéú îæä
,àðé ðäðéú ìäëéø àðùéí çãùéí

3
00:00:06,872 --> 00:00:08,249
.àðé ðäðéú ìùëá òí àðùéí

4
00:00:08,666 --> 00:00:10,168
åàðé òåùä àú æä
.ø÷ ëîä ôòîéí áçåãù

5
00:00:10,877 --> 00:00:13,421
àéùä ùùîä â'÷ìéï îñððú àåúí
.áùáéìé åîèôìú áçùáåðåú

6
00:00:14,089 --> 00:00:16,008
?àú øåöä ìäëéø àåúä
.àåëì ìäëéø áéðéëï àí àú øåöä

7
00:00:16,341 --> 00:00:19,053
.àú ø÷ öøéëä ìøöåú ìòùåú àú æä
.àðé îåãòú ìæä-

8
00:00:19,386 --> 00:00:23,349
äùàìä ùìé äéà, ìîä ìòáåã àéúê
?ëùàðé éëåìä ìòùåú àú æä áòöîé

9

1
00:00:05,648 --> 00:00:08,985
,àú ðåèìú âìåìåú? -ëï
.àáì àðé øåöä ùðùúîù á÷åðãåí

2
00:00:16,368 --> 00:00:18,037
äúòöìú åáâìì æä
.àéáãðå àú à÷ñ-àééõ'-ôé

3
00:00:18,203 --> 00:00:19,330
.úï ìé ìú÷ï àú æä
?àéê-

4
00:00:19,914 --> 00:00:20,873
.ñîåê òìéé

5
00:00:20,998 --> 00:00:24,544
.ëëä äãáøéí îúðäìéí
.àì úèéó ìé àéê äãáøéí îúðäìéí-

6
00:00:24,752 --> 00:00:26,421
.àðçðå òåùéí ëîéèá éëåìúðå

7
00:00:27,338 --> 00:00:28,590
?îä úòùä

8
00:00:29,007 --> 00:00:30,550
.àðé ìà øåöä ìòøá àåúê áæä

9
00:00:30,717 --> 00:00:33,303
àúä îâéò äòéøä ìòúéí ÷øåáåú
.àå...? -ìà, ìà ìòúéí ÷øåáåú

1
00:00:05,456 --> 00:00:07,833
?îúé äéà ðôèøä
.þ-ìôðé 11 çåãùéí

2
00:00:08,459 --> 00:00:09,627
.æä áèç äéä ÷ùä

3
00:00:10,503 --> 00:00:14,632
.ëãàé ùôùåè àùàø àéúê ôä
.æä éîöà çï áòéðéé-

4
00:00:14,966 --> 00:00:16,301
.æä éùîç àåúé

5
00:00:16,551 --> 00:00:18,303
äúòöìú åáâìì æä àéáãðå
.àú à÷ñ-àééõ'-ôé

6
00:00:18,428 --> 00:00:19,262
.àðé àèôì áæä

7
00:00:19,387 --> 00:00:22,515
àðé øåöä ìçùåá ùöã÷úé ëùù÷ìúé
.ìîðåú àåúê ìùåúó îðäì

8
00:00:22,641 --> 00:00:23,683
úëéøé àú äôøöåó
,ùì äáçåø äæä

9
00:00:23,850 --> 00:00:24,810
.äåà äùèï

1
00:00:01,730 --> 00:00:03,565
áôø÷éí ä÷åãîéí
:"á"îàäáú áúùìåí îøàù

2
00:00:09,571 --> 00:00:12,032
.äéé
.äéé-

3
00:00:13,324 --> 00:00:15,577
?øåöä ììëú ìùúåú áéøä
?òëùéå-

4
00:00:17,245 --> 00:00:18,204
.ëï

5
00:00:19,289 --> 00:00:21,249
.ìà ðâéò ìîùôè, àðé àèôì áæä

6
00:00:22,208 --> 00:00:24,794
,ääîçàåú éåòáøå ì÷ååøèä
.ëîå úîéã

7
00:00:25,461 --> 00:00:27,129
.äåòáøú ìñ÷éô äãøìé

8
00:00:27,421 --> 00:00:28,464
.ãéååéã ìà àîø ìîä

9
00:00:29,048 --> 00:00:31,842
,àðé áèåçä ùäåà àîø ìê îùäå
.äåà áèç ðúï ìê ñéáä ëìùäé

1
00:00:01,660 --> 00:00:03,412
áôø÷éí ä÷åãîéí ùì
:"îàäáú áúùìåí îøàù"

2
00:00:05,456 --> 00:00:08,667
?îä ÷øä äéåí òí äáçåø äæä
?àéæä áçåø-

3
00:00:09,210 --> 00:00:11,796
.äáçåø ùãéáøú àéúå ááøéëä

4
00:00:13,255 --> 00:00:14,423
?àú îëéøä àåúå

5
00:00:16,050 --> 00:00:17,134
.ìà

6
00:00:17,843 --> 00:00:20,805
,äåà ùàì àåúé àí àðé ìáã
.åòðéúé ùìà

7
00:00:21,556 --> 00:00:22,807
?ðîùëú àìéå

8
00:00:25,018 --> 00:00:26,185
.ùëçúé àú äèìôåï ùìé

9
00:00:31,316 --> 00:00:35,153
...äééú îàáãú àú äøàù ùìê
.ìåìà äåà äéä îçåáø ìëúôééí-

1
00:00:06,409 --> 00:00:08,953
îéé÷ì ùéðä àú öååàúå
.ìôðé çåãùééí

2
00:00:09,162 --> 00:00:11,373
.àðé áèåç ùàú îáéðä ùæä îçùéã

3
00:00:11,748 --> 00:00:14,709
äåà äåøéù 500,000 ãåìø
.ìö'ìñé øééï

4
00:00:15,335 --> 00:00:16,586
?äàí àú ö'ìñé øééï

5
00:00:18,755 --> 00:00:19,923
?àðé éëåì ìùàåì àåúê îùäå

6
00:00:20,173 --> 00:00:21,883
?úâéãé ìé àú äàîú
.áèç-

7
00:00:22,926 --> 00:00:25,512
?îä äùí äàîéúé ùìê
.àðàáì-

8
00:00:25,679 --> 00:00:27,347
àðé ùîçä ëì ëê ùñåó ñåó
.éåöà ìðå ìôâåù àåúê

9
00:00:27,556 --> 00:00:29,350
â'÷ ìà îôñé÷ ìãáø òìééê

1
00:00:08,465 --> 00:00:09,591
.àðé ìà çáø ùìê

2
00:00:10,092 --> 00:00:12,761
,àåìé àðé àåëì ìäéåú
.àáì ìà áàøáò ááå÷ø

3
00:00:13,428 --> 00:00:15,431
,àú àåäáú ì÷áì ëñó òì ñ÷ñ
?ðëåï

4
00:00:15,514 --> 00:00:18,684
.îãìé÷ àåúê ùîùìîéí ìê òì æä

5
00:00:19,435 --> 00:00:20,603
.ëï

6
00:00:21,312 --> 00:00:24,065
.úâéãé àú æä
.æä îãìé÷ àåúé-

7
00:00:25,274 --> 00:00:27,777
.àðé ëáø îúâòâò àìééê
?àéê äùâú àú äîñôø äæä-

8
00:00:29,111 --> 00:00:30,196
.ëøéñèéï

9
00:00:31,030 --> 00:00:33,282
.àðé ø÷ øåöä ìãáø
.àðé îöèòøú, àðé ìà îëéøä àåúê-

1
00:00:01,487 --> 00:00:03,280
áôø÷éí ä÷åãîéí
:"á"îàäáú áúùìåí îøàù

2
00:00:03,781 --> 00:00:04,990
?àú òåùä ãáøéí ëàìä ëì äæîï

3
00:00:07,660 --> 00:00:09,286
àú ðäðéú ì÷áì ëñó
?òì ñ÷ñ, ðëåï

4
00:00:10,037 --> 00:00:11,580
îãìé÷ àåúê
.ùîùìîéí ìê òì æä

5
00:00:11,747 --> 00:00:14,291
?îé ùìç ìê àú æä
?îé ùìç àú æä-

6
00:00:15,042 --> 00:00:16,585
.úâéãé àú æä
.æä îãìé÷ àåúé-

7
00:00:16,752 --> 00:00:19,504
.àú ùìçú àú æä
.àðé ìà ùìçúé àú æä-

8
00:00:19,671 --> 00:00:20,589
!úøàé

9
00:00:21,548 --> 00:00:23,091

1
00:00:01,535 --> 00:00:03,162
áôø÷éí ä÷åãîéí ùì
:"îàäáú áúùìåí îøàù"

2
00:00:03,621 --> 00:00:05,957
.àîà ðñòøú. ëåìðå ðñòøéí

3
00:00:06,124 --> 00:00:09,252
àðé ìà éëåìä ìãáø òëùéå. -îä äéä
?äñøèåï äæä? ìîä ùìçú àåúå

4
00:00:09,669 --> 00:00:10,670
.àðé çééáú ìðú÷

5
00:00:17,261 --> 00:00:19,889
.àðé çåùá ùòãéó ùúìëé
.îä ùúøöä-

6
00:00:21,140 --> 00:00:23,768
àæ àú çãùä áæä? -àðé òåùä
,àú æä ëáø ùîåðä-úùòä çåãùéí

7
00:00:24,436 --> 00:00:26,063
àðé øåöä ìäøçéá
.àú îàâø äì÷åçåú ùìé

8
00:00:26,813 --> 00:00:30,484
?ëîä àðé îùìí ìê
.þ1,000 ãåìø ìùòä? -1,500 ãåìø

9
00:00:33,196 --> 00:00:34,364

1
00:00:06,815 --> 00:00:07,691
÷ðéúé àú äãéøä äæàú

2
00:00:07,774 --> 00:00:09,318
ìî÷øéí ùáäí àðé ðùàø
,òã îàåçø áîùøã

3
00:00:09,652 --> 00:00:11,112
.îàæ ùìîééâï åìé éù áòéåú

4
00:00:13,740 --> 00:00:14,782
.æä èåá ëì ëê

5
00:00:21,665 --> 00:00:22,667
.àðé ìà éëåìä

6
00:00:24,711 --> 00:00:26,838
àðé ìà éëåìä ìäôñé÷
.ìçùåá òìéê òí ðùéí àçøåú

7
00:00:27,797 --> 00:00:28,840
.úëðéñé àåúå òã äñåó

8
00:00:31,635 --> 00:00:34,138
?îé ùìç ìê àú æä
.àú ùìçú àú æä-

9
00:00:34,472 --> 00:00:37,433
.æå ëúåáú äãåà"ì ùìê
.ìà àðé ùìçúé àú æä-

1
00:00:20,183 --> 00:00:21,434
?àú áñãø
.ëï-

2
00:00:54,509 --> 00:00:57,095
éù ìê ù÷éåú å÷îèéí
.îñáéá ìòéðééí

3
00:00:57,220 --> 00:01:00,724
àåëì ìèôì áæä áàîöòåú
.îé÷øåãøîáøééùï åôéìéðâ òãéï

4
00:01:03,894 --> 00:01:07,272
éù ìê âí äöèáøåú ùåîï
,áàæåø äìçééí åäàó

5
00:01:07,397 --> 00:01:09,566
ðåëì ìèôì áæä
.áòæøú ðé÷åé ð÷áåáéåú

6
00:01:09,733 --> 00:01:12,527
.áñãø
.ëì ùìåùú äèéôåìéí? -ëï-

7
00:02:06,540 --> 00:02:07,499
.øàù àçåøä

8
00:02:26,477 --> 00:02:28,062
"îàäáú áúùìåí îøàù"

9
00:02:28,187 --> 00:02:29,313